Traduzione del testo della canzone Волшебное слово - Сплин

Волшебное слово (originale)

В один из дней
В один из этих дней
Когда вокруг не будет звуков и огней
На самом дне, на самом дне
Жизнь пробуждаясь, сладко тянется во сне
Жизнь пробуждаясь, сладко тянется во сне
И рвётся вверх, на самый-самый верх
И на пути своем встречая всё и всех
Из разных вех, из самых разных вех
Из самых разных вех
Сложив в недолгий век
Из самых разных вех
Сложив в недолгий век
Я повторяю снова и снова
Жизнь — это самое волшебное слово
Жизнь — это самое волшебное слово
Жизнь — это самое волшебное слово
Жизнь — это самое волшебное слово
Жизнь — это самое волшебное слово
Жизнь — это самое волшебное слово
Жизнь — это самое волшебное слово

(traduzione)

Uno di questi giorni
Uno di questi giorni
Quando non ci sono suoni e luci in giro
In fondo, in fondo
La vita si sveglia, si allunga dolcemente in un sogno
La vita si sveglia, si allunga dolcemente in un sogno
E si precipita verso l'alto, molto, molto in alto
E sulla strada incontrando tutto e tutti
Da traguardi diversi, da traguardi molto diversi
Da una serie di pietre miliari
Dopo aver piegato in un breve secolo
Da una serie di pietre miliari
Dopo aver piegato in un breve secolo
Ripeto più e più volte
La vita è la parola più magica
La vita è la parola più magica
La vita è la parola più magica
La vita è la parola più magica
La vita è la parola più magica
La vita è la parola più magica
La vita è la parola più magica