Traduzione del testo della canzone First Caress - Spoon

First Caress (originale)

Ex-lover, where you staying?
Every time that I come back again
I know you’re just the same
And when you say
And when you say the wrong thing
Oh, I know I hear the right thing
I know it’s just the same
Angel, my love, my first caress
I come back and I find you never changed
Then I think all the years from your love
I’ve been dispossessed
Aw ha, from your love
My first caress
All your friends have come and went
Found a way to make a certain change
Coconut milk, coconut water
Aw ha, you still like to tell me they’re the same
Aw ha, and who’m I to say?
Angel, my love, my first caress
I come back and I find you never changed
Then I think all the years from your love
I’ve been dispossessed
Aw ha, from your love
My first caress
From your love
Oh yes
From your love
My first caress

First Caress (traduzione)

Ex amante, dove alloggi?
Ogni volta che torno di nuovo
So che sei lo stesso
E quando dici
E quando dici la cosa sbagliata
Oh, lo so che sento la cosa giusta
So che è lo stesso
Angelo, amore mio, la mia prima carezza
Torno e scopro che non sei mai cambiato
Poi penso a tutti gli anni dal tuo amore
Sono stato espropriato
Aw ah, dal tuo amore
La mia prima carezza
Tutti i tuoi amici sono andati e venuti
Ho trovato un modo per apportare una modifica
Latte di cocco, acqua di cocco
Aw ah, ti piace ancora dirmi che sono la stessa cosa
Aw ah, e chi devo dire?
Angelo, amore mio, la mia prima carezza
Torno e scopro che non sei mai cambiato
Poi penso a tutti gli anni dal tuo amore
Sono stato espropriato
Aw ah, dal tuo amore
La mia prima carezza
Dal tuo amore
Oh si
Dal tuo amore
La mia prima carezza