Traduzione del testo della canzone Trouble Comes Running - Spoon

Trouble Comes Running (originale)

I was in a functional way
And I have my brown sound jacket
Queen of call collect on my arm
She was my calm-me-down
She was my good-luck charm
She was my good luck
Here it come running
Here it come running again
Trouble come running
Here it come running again
Well alright
I got taken away
By a heavenly host
To a heavenly place
I didn’t wanna leave
I would not be swayed
But here it come running
Here it come running again
Trouble where the kids are
Here it come running
Well are you picking up?
Are you picking up what I’m putting down?
Putting down
Running, here it come running
Ah, running again
Well done
I was in a functional way
And thinking clean clean thoughts
Effort just to keep my nose on
Just trying to look straight ahead
Don’t wanna tell him he’s wrong
Wanna tell him he’s wrong
It come running
Here it come running
Where the kids are
Here it come running again
Slaves are on the horses
Princes walk the ground like they’re slaves
Here it come running
Here it come running again
Running again
Running again
Running again
Ah, running

Trouble Comes Running (traduzione)

Ero in modo funzionale
E ho la mia giacca insonorizzata marrone
Queen of Call si raccoglie al mio braccio
Era il mio calmarmi
Era il mio portafortuna
È stata la mia buona fortuna
Eccolo che corre
Eccolo di nuovo a correre
I problemi arrivano
Eccolo di nuovo a correre
Benfatto
Sono stato portato via
Da un ospite celeste
In un luogo paradisiaco
Non volevo andarmene
Non vorrei essere influenzato
Ma eccolo in esecuzione
Eccolo di nuovo a correre
Problemi dove sono i bambini
Eccolo che corre
Bene, stai raccogliendo?
Stai raccogliendo ciò che sto mettendo giù?
Mettendo giù
In esecuzione, eccolo in esecuzione
Ah, correndo di nuovo
Ben fatto
Ero in modo funzionale
E pensare pensieri puliti e puliti
Sforzo solo per tenere il naso addosso
Sto solo cercando di guardare dritto davanti a te
Non voglio dirgli che ha torto
Voglio dirgli che ha torto
Viene di corsa
Eccolo che corre
Dove sono i bambini
Eccolo di nuovo a correre
Gli schiavi sono sui cavalli
I principi camminano per terra come se fossero schiavi
Eccolo che corre
Eccolo di nuovo a correre
Correre di nuovo
Correre di nuovo
Correre di nuovo
Ah, correndo