Traduzione del testo della canzone Staring at the Board - Spoon

Staring at the Board (originale)

What you knew of me was all sad and deformed
Operator I’m baked and I’m
Boy you better take a look in that box because
You’re sitting on them couches, sitting on them floors
Well it’s better that that’s done and now you’re gone
And the one with you, the first is the one you feel the worst about
That’s why I’m out in central station and I’m staring at the board
I’m staring at the board at central station one more time

Staring at the Board (traduzione)

Quello che sapevi di me era tutto triste e deformato
Operatore Sono cotto e lo sono
Ragazzo, faresti meglio a dare un'occhiata in quella scatola perché
Sei seduto su quei divani, seduto su quei pavimenti
Bene, è meglio che sia fatto e ora te ne sei andato
E quello con te, il primo è quello per cui ti senti peggio
Ecco perché sono alla stazione centrale e sto fissando il tabellone
Sto fissando ancora una volta il tabellone alla stazione centrale