Traduzione del testo della canzone Take a Walk - Spoon

Take a Walk (originale)

Tough break handjob broke it all right in two
And it won’t get back together with stitches and glue
And now that song’s been sung
It’s just the cost of what’s been done
The cost of taking a walk with you
I can tell myself
This is for all concerned’s health
And I may yet dot that I
Fill it up and pour it down the inside
And tell you all go and take a walk
And I said all y’all go take a walk
Tough break handjob sent me back home to ma
Back to cowtown and the fish shop and the mall
Oh yeah it sent me right back from where I came
And in the interim nothing changed
So I may yet dot that i
Fill it up and pour it down the inside
Until you all go and take a walk
And I said all y’all go take a walk

(traduzione)

La sega a pausa dura ha rotto tutto in due
E non si ricompone con punti e colla
E ora quella canzone è stata cantata
È solo il costo di ciò che è stato fatto
Il costo di fare una passeggiata con te
Posso dire a me stesso
Questo è per la salute di tutti gli interessati
E potrei ancora puntarlo
Riempilo e versalo all'interno
E dite a tutti di andare a fare una passeggiata
E ho detto a tutti voi di fare una passeggiata
La sega a pausa dura mi ha rimandato a casa da mamma
Torna a Cowtown, la pescheria e il centro commerciale
Oh sì, mi ha rispedito da dove sono venuto
E nel frattempo non è cambiato nulla
Quindi potrei ancora puntare che i
Riempilo e versalo all'interno
Finché non andate tutti a fare una passeggiata
E ho detto a tutti voi di fare una passeggiata