Traduzione del testo della canzone They Never Got You - Spoon

They Never Got You (originale)

You
When you were coming up
Did you think everyone knew
Something unclear to you
And when you were thrown in a crowd
Could you believe yourself
Did you repeat yourself
Cause no one would hear
And just say it again
Cause they never got you and you never got them
Don’t let it break
Don’t let it start
Don’t let em in
Don’t go too far
And cover your tracks
Cover the path to the heart
Don’t let those footholds start
And don’t let no one in
Cause they never got you and you never got them
You
When you were breaking up
They was just waking up
And back in that place where you come from
Did it pay to play along
That’s where I’m coming from
I’ll roll it myself or just let it be
Cause I never got them and they never got me
No I never got them and they never got me

(traduzione)

Voi
Quando stavi salendo
Pensavi che tutti lo sapessero
Qualcosa che non ti è chiaro
E quando sei stato gettato in mezzo alla folla
Potresti credere a te stesso
Ti sei ripetuto
Perché nessuno avrebbe sentito
E dillo di nuovo
Perché non hanno mai avuto te e tu non hai mai avuto loro
Non lasciare che si rompa
Non lasciare che inizi
Non lasciarli entrare
Non andare troppo lontano
E copri le tue tracce
Copri il percorso verso il cuore
Non lasciare che quei punti d'appoggio inizino
E non far entrare nessuno
Perché non hanno mai avuto te e tu non hai mai avuto loro
Voi
Quando ti stavi sciogliendo
Si stavano appena svegliando
E di nuovo nel luogo da cui vieni
Ha pagato per giocare insieme
Ecco da dove vengo
Lo arrotolerò da solo o lo lascerò fare
Perché non li ho mai presi e loro non hanno mai avuto me
No, non li ho mai presi e loro non hanno mai avuto me