Traduzione del testo della canzone Arias & Symphonies - Spoons

Arias & Symphonies (originale)

Is it hard to be the kind of man you want to be?
All options not left open
Playing games for the benefit of those who watch
Determined this one will turn out right
Not like his mother and not like his wife, but right
Not like the women he knew in his life
Arias and symphonies
Music to his ears
Little boys in harmony pouring their hearts out
Arias and symphonies
Ringing in his ears
Everything¹s arranged before it is played
Is it hard to be the kind of girl you want to be?
All options not left open
Acting roles just to pacify her dear old dad
Determined his baby grows up right
A bit like his mother, a bit like his wife
Right, just like the women he knew in his life
Arias and symphonies
Music to her ears
Little girls in harmony pouring their hearts out
Arias and symphonies
Ringing in her ears
Everything¹s arranged ahead of the game
No, we¹re not hungry for more
We¹re not hungry for
Arias and symphonies
Ringing in my ears
Little boys in harmony pouring their hearts out
Arias and symphonies

Arias & Symphonies (traduzione)

È difficile essere il tipo di uomo che vuoi essere?
Tutte le opzioni non lasciate aperte
Giocare a vantaggio di coloro che guardano
Determinato che questo andrà bene
Non come sua madre e non come sua moglie, ma giusto
Non come le donne che conosceva nella sua vita
Arie e sinfonie
Musica per le sue orecchie
Ragazzini in armonia che sfogano i loro cuori
Arie e sinfonie
Ronzio nelle sue orecchie
Tutto è organizzato prima di essere riprodotto
È difficile essere il tipo di ragazza che vuoi essere?
Tutte le opzioni non lasciate aperte
Recitare ruoli solo per pacificare il suo caro vecchio papà
Determinato che il suo bambino crescerà bene
Un po' come sua madre, un po' come sua moglie
Esatto, proprio come le donne che ha conosciuto nella sua vita
Arie e sinfonie
Musica per le sue orecchie
Bambine in armonia che sfogano i loro cuori
Arie e sinfonie
Ronzio nelle orecchie
Tutto è organizzato prima della partita
No, non abbiamo fame di più
Non abbiamo fame di
Arie e sinfonie
Risuonano nelle mie orecchie
Ragazzini in armonia che sfogano i loro cuori
Arie e sinfonie