Traduzione del testo della canzone Ангел - ST1M

Ангел (originale)

Я буду твоим ангелом — я не отдам тебя никому.
Я буду твоим ангелом, я буду твоим ангелом — mon amour…
Я буду твоим ангелом — я не отдам тебя никому.
Я буду твоим ангелом, я буду твоим ангелом — mon amour…
St1m:
Мне нужен твой взгляд — я от него зависим
В этом мире красивых слов и грязных чисел
Ты часть моей неприкасаемой вселенной
И все вокруг по сравнению с тобой второстепенно.
Погасли беды в радости и в горе
Свою любовь я разделю только с тобою
Я высоко словно боинг 737
И все проблемы остались на взлетной полосе.
Я сверну горы, если ты скажешь мне — да И если понадобится всё за тебя отдам
Ты одна и весь мир на фоне меркнет
Для меня нет никого важней чем ты поверь мне.
К звездам через тернии ради тебя, не вопрос
Только знай, что ты ярче чем тысячи звезд
На небесах за нас уже все решено давно
Просто возьми меня за руку и иди со мной.
Нелли:
Я буду твоим ангелом — я не отдам тебя никому.
Я буду твоим ангелом, я буду твоим ангелом — он амур.
Я буду твоим ангелом — я не отдам тебя никому.
Я буду твоим ангелом, я буду твоим ангелом — он амур.

Ангел (traduzione)

Sarò il tuo angelo - non ti darò a nessuno.
Sarò il tuo angelo, sarò il tuo angelo - mon amour...
Sarò il tuo angelo - non ti darò a nessuno.
Sarò il tuo angelo, sarò il tuo angelo - mon amour...
St1m:
Ho bisogno del tuo look, ne sono dipendente
In questo mondo di belle parole e numeri sporchi
Fai parte del mio universo intoccabile
E tutto intorno è secondario rispetto a te.
Problemi estinti nella gioia e nel dolore
Condividerò il mio amore solo con te
Sono sballato come un Boeing 737
E tutti i problemi sono rimasti sulla pista.
Sposterò le montagne se me lo dici - sì E se necessario darò tutto per te
Sei solo e il mondo intero svanisce sullo sfondo
Non c'è nessuno più importante per me di quanto tu mi credi.
Alle stelle attraverso le spine per te, non c'è dubbio
Sappi solo che sei più luminoso di mille stelle
In paradiso, per noi tutto è già stato deciso molto tempo fa
Prendi la mia mano e cammina con me.
Nellie:
Sarò il tuo angelo - non ti darò a nessuno.
Sarò il tuo angelo, sarò il tuo angelo - lui è Cupido.
Sarò il tuo angelo - non ti darò a nessuno.
Sarò il tuo angelo, sarò il tuo angelo - lui è Cupido.