| Чем ближе финиш, тем страшнее переступать эту грань
| Più vicino è il traguardo, più spaventoso sarà tagliarlo.
|
| Мир так устроен, все что он дал, он же может забрать
| Il mondo è così organizzato, tutto ciò che ha dato può portarlo via
|
| Жизнь всех нас ставят перед выбором, порой не простым
| La vita di tutti noi si trova di fronte a una scelta, a volte non facile.
|
| И мы всегда спешим куда-то, но просим время застыть
| E da qualche parte andiamo sempre di fretta, ma chiediamo tempo per congelare
|
| Это вечный круговорот, сотни тысяч дорог
| Questo è un ciclo eterno, centinaia di migliaia di strade
|
| И нам порой простые истины видно наоборот
| E a volte vediamo semplici verità al contrario
|
| У удачи легкий пароль, и часто он перед глазами,
| Buona fortuna ha una password facile, e spesso è davanti ai tuoi occhi,
|
| А мы так себя ведем, будто нас по рукам связали
| E ci comportiamo come se fossimo legati per mano
|
| С годами ценности меняются — закон вселенной,
| Nel corso degli anni, i valori cambiano: la legge dell'universo,
|
| Но вне времени есть вещи что первостепенны
| Ma al di fuori del tempo ci sono cose che sono fondamentali
|
| Каждый новый день, это новый фрагмент пазла
| Ogni nuovo giorno è un nuovo pezzo del puzzle
|
| И тебе решать насколько ему быть разнообразным
| E tu decidi quanto dovrebbe essere diverso
|
| Прошлое делает нас теми, кто мы есть
| Il passato ci rende ciò che siamo
|
| Стрелки продолжит нарезать круги с нами или же без,
| Le frecce continueranno a fare cerchi con o senza di noi,
|
| Но в череде похожих будней, как две капли воды
| Ma in una serie di simili quotidianità, come due gocce d'acqua
|
| Так важно несмотря на возраст оставаться молодым
| È così importante rimanere giovani nonostante la tua età
|
| Завтра будет новый день, и в этой темноте
| Domani sarà un nuovo giorno, e in questa oscurità
|
| Ты увидишь свет огней вдали
| Vedrai la luce delle luci in lontananza
|
| Завтра будет новый день, и небо не предел
| Domani sarà un nuovo giorno e il cielo non è il limite
|
| Когда удача тебе благоволит
| Quando la fortuna ti aiuta
|
| Завтра будет новый день, и в этой темноте
| Domani sarà un nuovo giorno, e in questa oscurità
|
| Ты увидишь свет огней вдали
| Vedrai la luce delle luci in lontananza
|
| Завтра будет новый день, и небо не предел
| Domani sarà un nuovo giorno e il cielo non è il limite
|
| Когда удача тебе благоволит
| Quando la fortuna ti aiuta
|
| Любой большой успех стоит на фундаменте из ошибок
| Ogni grande successo si basa su una base di errori.
|
| То, что под собой имеет правду — нерушимо,
| Ciò che ha la verità sotto è indistruttibile,
|
| Но однажды оглянувшись важно ни о чем не сожалеть
| Ma una volta voltati indietro, è importante non rimpiangere nulla
|
| Стакан на половину полон и в нём божоле
| Il bicchiere è mezzo pieno e c'è del beaujolais
|
| Удивительно насколько мир непредсказуем
| È incredibile quanto sia imprevedibile il mondo
|
| Он словно колоду карт наши судьбы тасует,
| Mescola i nostri destini come un mazzo di carte,
|
| Но только ты выбираешь каким идти путем
| Ma solo tu scegli da che parte andare
|
| Завтрашний день со вчерашним тесно переплетен
| Domani e ieri sono strettamente intrecciati
|
| Взлетной может стать даже черная полоса
| Anche una striscia nera può diventare un decollo
|
| Ты любой сценарий сам в состоянии переписать
| Puoi riscrivere qualsiasi script tu stesso
|
| У нас у всех одно небо и одна жизнь впереди
| Abbiamo tutti un cielo e una vita davanti
|
| И глупо тратить ее на попытки всем угодить
| Ed è stupido sprecarlo cercando di accontentare tutti
|
| Когда-нибудь мы станем частью чьих-то воспоминаний
| Un giorno saremo parte dei ricordi di qualcuno
|
| И кто-то проживёт то, что прожито нами,
| E qualcuno vivrà ciò che abbiamo vissuto noi,
|
| Но в череде похожих будней, как две капли воды
| Ma in una serie di simili quotidianità, come due gocce d'acqua
|
| Так важно несмотря на возраст оставаться молодым
| È così importante rimanere giovani nonostante la tua età
|
| Завтра будет новый день, и в этой темноте
| Domani sarà un nuovo giorno, e in questa oscurità
|
| Ты увидишь свет огней вдали
| Vedrai la luce delle luci in lontananza
|
| Завтра будет новый день, и небо не предел
| Domani sarà un nuovo giorno e il cielo non è il limite
|
| Когда удача тебе благоволит
| Quando la fortuna ti aiuta
|
| Завтра будет новый день, и в этой темноте
| Domani sarà un nuovo giorno, e in questa oscurità
|
| Ты увидишь свет огней вдали
| Vedrai la luce delle luci in lontananza
|
| Завтра будет новый день, и небо не предел
| Domani sarà un nuovo giorno e il cielo non è il limite
|
| Когда удача тебе благоволит
| Quando la fortuna ti aiuta
|
| Завтра будет новый день, и в этой темноте
| Domani sarà un nuovo giorno, e in questa oscurità
|
| Ты увидишь свет огней вдали
| Vedrai la luce delle luci in lontananza
|
| Завтра будет новый день, и небо не предел
| Domani sarà un nuovo giorno e il cielo non è il limite
|
| Когда удача тебе благоволит
| Quando la fortuna ti aiuta
|
| Завтра будет новый день, и в этой темноте
| Domani sarà un nuovo giorno, e in questa oscurità
|
| Ты увидишь свет огней вдали
| Vedrai la luce delle luci in lontananza
|
| Завтра будет новый день, и небо не предел
| Domani sarà un nuovo giorno e il cielo non è il limite
|
| Когда удача тебе благоволит | Quando la fortuna ti aiuta |