Traduzione del testo della canzone Закон стаи - ST1M

Закон стаи (originale)

Припев:
Я одинокий волк, где-то бродит моя стая.
Рядом никого, но все читается в оскале.
Это приговор, и сильный слабого раздавит,
Объявив его.
Я одинокий волк, и где-то бродит моя стая.
Рядом никого, но все читается в оскале.
Это приговор!
Приговор!
Приговор!
Приговор!
Это война с самим собой, огневой рубеж,
Но каким бы свой не был подонком, своего не ешь.
Закон стаи даже чужаки знают,
Жизнь сама накажет всех их, просто плюй таким в харю.
Многие путают со слабостью доброту.
Прыгни выше головы, для храбрости, вот батут.
Тут даже простую надежду сочтут за допинг.
Путь от утопии до места, где тебя за мечту утопят.
Те, кто знают правду, молчат, трепятся лжецы.
И каждый ищет золото, но большинству светит лишь цинк.
Люди гибнут за металл, так было всегда,
Но на этой частоте ты кем-то забытый сигнал.
Кому борьба, кому порядок и уют.
Одни жрут черно-белый хлеб, другие радугой блюют.
И вариантов нет извлечь этот корень зла,
Еще один засвеченный фото слайд.
Припев:
Где-то бродит моя стая.
Рядом никого, но все читается в оскале.
Это приговор, и сильный слабого раздавит,
Объявив его.
Я одинокий волк, и где-то бродит моя стая.
Рядом никого, но все читается в оскале.
Это приговор!
Приговор!
Приговор!
Приговор!
Тупое безразличие спрятано под маской боли.
Вот вам халявные билеты на малайский Боинг.
Слепой толпе, больше чем снайперу нужна мишень.
Помощь приходит тогда, когда и не ждал уже.
Предупредительный выстрел все чаще выстрел в спину,
Никто не боится высоты, пока их вниз не скинут.
Завтра мы станем просто точками на диаграмме,
Они дают людям взаймы только что их ограбив.
Зеленый свет ждут оптимисты и дальтоники.
В наше время ты — труп, если ты искренен на толику.
Твой внутренний мир оценит лишь патологоанатом,
Ты без страховки вновь бежишь по тонкому канату.
Все мы когда-нибудь проснемся, жизнь — морфий.
Я в клочья порванные идеалы сшить смог.
И вариантов нет извлечь этот корень зла,
Еще один засвеченный фото слайд.
Припев:
Где-то бродит моя стая.
Рядом никого, но все читается в оскале.
Это приговор, и сильный слабого раздавит,
Объявив его.
Я одинокий волк, и где-то бродит моя стая.
Рядом никого, но все читается в оскале.
Это приговор!
Приговор!
Приговор!
Приговор!
Где-то бродит моя стая.
Рядом никого, но все читается в оскале.
Это приговор, и сильный слабого раздавит,
Объявив его.
Я одинокий волк, и где-то бродит моя стая.
Рядом никого, но все читается в оскале.
Это приговор!
Приговор!
Приговор!
Приговор!

(traduzione)

Coro:
Sono un lupo solitario, il mio branco sta vagando da qualche parte.
Non c'è nessuno nelle vicinanze, ma tutto viene letto in un sorriso.
Questa è una sentenza, e il forte schiaccerà il debole,
Dichiarandolo.
Sono un lupo solitario e il mio branco sta vagando da qualche parte.
Non c'è nessuno nelle vicinanze, ma tutto viene letto in un sorriso.
Questo è il verdetto!
Frase!
Frase!
Frase!
Questa è una guerra con te stesso, una linea di tiro,
Ma non importa quanto sia il tuo bastardo, non mangiare il tuo.
Anche gli estranei conoscono la legge del branco
La vita stessa li punirà tutti, basta sputare nella tazza in quel modo.
Molte persone confondono la gentilezza con la debolezza.
Salta sopra la tua testa, per coraggio, ecco un trampolino.
Qui anche una semplice speranza sarà considerata doping.
Il percorso dall'utopia a un luogo in cui annegherai per un sogno.
Chi conosce la verità tace, i bugiardi parlano.
E tutti cercano l'oro, ma per la maggior parte brilla solo lo zinco.
Le persone muoiono per il metal, è sempre stato così
Ma a questa frequenza, sei un segnale dimenticato da qualcuno.
A chi è la lotta, a chi è ordine e conforto.
Alcuni mangiano pane bianco e nero, altri vomitano arcobaleni.
E non ci sono opzioni per estrarre questa radice del male,
Un'altra diapositiva fotografica sovraesposta.
Coro:
Da qualche parte il mio gregge vaga.
Non c'è nessuno nelle vicinanze, ma tutto viene letto in un sorriso.
Questa è una sentenza, e il forte schiaccerà il debole,
Dichiarandolo.
Sono un lupo solitario e il mio branco sta vagando da qualche parte.
Non c'è nessuno nelle vicinanze, ma tutto viene letto in un sorriso.
Questo è il verdetto!
Frase!
Frase!
Frase!
L'ottusa indifferenza è nascosta sotto la maschera del dolore.
Ecco i biglietti gratuiti per un Boeing malese.
Folla cieca, più di un cecchino ha bisogno di un bersaglio.
L'aiuto arriva quando non te lo aspettavi.
Un colpo di avvertimento è più spesso un colpo alla schiena,
Nessuno ha paura delle altezze finché non vengono abbattute.
Domani saremo solo punti su un diagramma,
Prestano le persone subito dopo averle derubate.
Il via libera attende ottimisti e daltonici.
Ai nostri tempi, sei un cadavere se sei sincero fino a una frazione.
Il tuo mondo interiore sarà valutato solo da un patologo,
Stai di nuovo correndo lungo una corda sottile senza assicurazione.
Ci sveglieremo tutti un giorno, la vita è morfina.
Sono stato in grado di cucire ideali strappati a brandelli.
E non ci sono opzioni per estrarre questa radice del male,
Un'altra diapositiva fotografica sovraesposta.
Coro:
Da qualche parte il mio gregge vaga.
Non c'è nessuno nelle vicinanze, ma tutto viene letto in un sorriso.
Questa è una sentenza, e il forte schiaccerà il debole,
Dichiarandolo.
Sono un lupo solitario e il mio branco sta vagando da qualche parte.
Non c'è nessuno nelle vicinanze, ma tutto viene letto in un sorriso.
Questo è il verdetto!
Frase!
Frase!
Frase!
Da qualche parte il mio gregge vaga.
Non c'è nessuno nelle vicinanze, ma tutto viene letto in un sorriso.
Questa è una sentenza, e il forte schiaccerà il debole,
Dichiarandolo.
Sono un lupo solitario e il mio branco sta vagando da qualche parte.
Non c'è nessuno nelle vicinanze, ma tutto viene letto in un sorriso.
Questo è il verdetto!
Frase!
Frase!
Frase!