Traduzione del testo della canzone Net-a-Porter - ST1M

Net-a-Porter (originale)

Каждый день праздник (праздник!)
Каждый день разнообразен (ясен-красен!)
И пока другие флексят тачками для девочек
Я по бездорожью жизни еду на КРАЗе (врум-врум)
В бокале пузырится брют
Я не из тех, кто по утрам, как висельник угрюм
Живу в кайф (живу в кайф!) по-другому не умею
Мир меня хочет заскамить, но походу я умнее
Сорян.
Мои стоп-габариты не горят
Обаятельная наглость самый фирменный наряд
Фортуна всегда рядом, я для неё бро
Хоть порой смотря за мной она шотами пьет бром
Я на bless'e, знаю, что это их явно бесит
Всё на одну чашу весов, мне не до равновесий
Кто-то, услышав это, мне скажет, мол, "оборзел!"
Но как откажешь если жизнь преподносит новый презент
Дни, как коробки с Net-a-Porter
В них то, что моя жизнь дарит мне
Её новые подгоны уже на моём пороге
И я говорю им: "Привет!"
Дни, как коробки с Net-a-Porter
В них то, что моя жизнь дарит мне
Её новые подгоны уже на моём пороге
И я говорю им: "Привет!"
Каждый день праздник (праздник!)
Деньги на связи (алло!)
Быть в ресурсе или в моменте - для дурачков
Всё, что меня занимает - воплощение фантазий
Моя судьба - аттракцион
И в ней есть всё, чтоб я на нём вдоволь кататься мог
Подарков не бывает много, мой wishlist бесконечен
Попадаю в мечты, словно выстрелами картечи
Очередной loot, иначе не могу
Я поклонник вещей, обозначеных "табу"
Не стесняюсь брать от этой жизни всё, что возможно
Новый день - новый deal, счёт приумножен
Даже будничный вечер как рождественское утро
C шиком проводим годы, что отмеренные тут нам
Кто-то, услышав это, мне скажет, мол, "оборзел!"
Но как откажешь если жизнь преподносит новый презент
Дни, как коробки с Net-a-Porter
В них то, что моя жизнь дарит мне
Её новые подгоны уже на моём пороге
И я говорю им: "Привет!"
Дни, как коробки с Net-a-Porter
В них то, что моя жизнь дарит мне
Её новые подгоны уже на моём пороге
И я говорю им: "Привет!"
Дни, как коробки с Net-a-Porter
В них то, что моя жизнь дарит мне
Её новые подгоны уже на моём пороге
И я говорю им: "Привет!"
Дни, как коробки с Net-a-Porter
В них то, что моя жизнь дарит мне
Её новые подгоны уже на моём пороге
И я говорю им: "Привет!"

Net-a-Porter (traduzione)

Ogni giorno è una vacanza (vacanza!)
Ogni giorno è vario (rosso chiaro!)
E mentre altri si flettono con le auto per ragazze
Sto guidando sul fuoristrada della vita su KRAZ (vroom-vroom)
Brut sta gorgogliando nel bicchiere
Non sono uno di quelli che al mattino, come un boia cupo
Vivo in alto (vivo in alto!) Non so come farlo diversamente
Il mondo vuole truffarmi, ma credo di essere più intelligente
Soriano.
I miei semafori sono spenti
Affascinante impudenza l'outfit più caratteristico
La fortuna è sempre lì, io sono per suo fratello
Anche se a volte guardandomi beve bromo a colpi di shot
Sono su bless'e, so che chiaramente li fa infuriare
Tutto su una scala, non sono all'altezza
Qualcuno, avendo sentito questo, mi dirà, dicono: "Sono incazzato!"
Ma come rifiutare se la vita presenta un nuovo presente
Giorni come scatole con Net-a-Porter
Sono ciò che la mia vita mi dà
La sua nuova forma è alle mie porte
E io dico loro: "Ciao!"
Giorni come scatole con Net-a-Porter
Sono ciò che la mia vita mi dà
La sua nuova forma è alle mie porte
E io dico loro: "Ciao!"
Ogni giorno è una vacanza (vacanza!)
Soldi in contatto (ciao!)
Essere in una risorsa o in un momento è da pazzi
Tutto ciò che mi interessa è l'incarnazione delle fantasie
Il mio destino è un'attrazione
E ha tutto in modo che io possa guidarlo abbastanza
I regali non sono mai tanti, la mia wishlist è infinita
Cado nei sogni come colpi di pistola
Un altro bottino, altrimenti non posso
Sono un fan delle cose etichettate come "tabù"
Non mi vergogno di prendere tutto ciò che è possibile da questa vita
Nuovo giorno: nuovo affare, punteggio aumentato
Anche una sera nei giorni feriali è come la mattina di Natale
Con chic trascorriamo gli anni che qui si misurano per noi
Qualcuno, avendo sentito questo, mi dirà, dicono: "Sono incazzato!"
Ma come rifiutare se la vita presenta un nuovo presente
Giorni come scatole con Net-a-Porter
Sono ciò che la mia vita mi dà
La sua nuova forma è alle mie porte
E io dico loro: "Ciao!"
Giorni come scatole con Net-a-Porter
Sono ciò che la mia vita mi dà
La sua nuova forma è alle mie porte
E io dico loro: "Ciao!"
Giorni come scatole con Net-a-Porter
Sono ciò che la mia vita mi dà
La sua nuova forma è alle mie porte
E io dico loro: "Ciao!"
Giorni come scatole con Net-a-Porter
Sono ciò che la mia vita mi dà
La sua nuova forma è alle mie porte
E io dico loro: "Ciao!"