Traduzione del testo della canzone Пепел - ST1M

Пепел (originale)

Я стану белым пеплом
Той частью самой мелкой
Что останется в ваших сердцах до конца
Я стану каплей в небе
Наполнив твои реки
Оставив наши жизнь тому кто создал
Я стану белым пеплом
Той частью самой мелкой
Что останется в ваших сердцах до конца
Я стану каплей в небе
Наполнив твои реки
Оставив наши жизнь тому кто создал
Останусь белым пеплом, но стану как Джон Леннон
Решать не мне, наверно, но я знаю, что на верном
Я не поднимусь на небо, не проникну в твои вены
Не сменил Бумер на Мерин, всех сместить бурей намерен
Верь мне
Никогда не скажу "Стоп!"?
Даже если бьет жизнь в лоб
И твердят только жизнь - брод
Разберусь, будто шезлонг
Претендую на лавры, как император или Божество
Но я не отступлю, но я не поступлю, как толпа и большинство
Пусть с каждым годом все меньше шансов
Хоть руки вверх, но мне 18
Моя семья, сука, вот мой панцирь
Бог мне дал совет держаться
И я буду сражаться
Да за что здесь сражаться?
Мне бы спиться, сожраться, да разбиться бы птицей насмерть
Я стану белым пеплом
Той частью самой мелкой
Что останется в ваших сердцах до конца
Я стану каплей в небе
Наполнив твои реки
Оставив наши жизнь тому кто создал
Я стану белым пеплом
Той частью самой мелкой
Что останется в ваших сердцах до конца
Я стану каплей в небе
Наполнив твои реки
Оставив наши жизнь тому кто создал
В моих усталых глазах, отражаются цифры с табло отправлений
И мне весь это вечный закус за корону давно параллелен
Время уже не идет, бежит
И каждый второй тут ни мертв, ни жив
Но я по-прежнему верю в мечту, хотя труп холодный, будто лед с вершин
Штампы, штампы, штампы в паспорт
Сто перелетов за год
Деньги на счет, но пусто на сердце
Снова вперед, в аэропорт
Это дар и проклятье, одновременно
Мне этот крест до конца нести теперь
Но душа в лоскуты ради новых куплетов, ее раскромсали зрители
Им за ширмой успеха моя боль не видна
Для них это просто музыка, где все невинно
Но я словно внутри скоростного состава
Что по рельсам к обрыву несется мимо
Мне бы найти как выйти
Но я только прибавляю ход
Грешен не больше других, но
Моих исключительно Бог покаяний ждет
Пепел
Все мы лишь пепел
Но чей то лишь костер догорит раньше
Судьба, выбирая рандомно счастливчиков вряд ли тебе алгоритм скажет
Ни о чем не жалею, ни о чем не жалею
Еще один год 2017 новым трофеем на шею
Я стану белым пеплом
Той частью самой мелкой
Что останется в ваших сердцах до конца
Я стану каплей в небе
Наполнив твои реки
Оставив наши жизнь тому кто создал
Я стану белым пеплом
Той частью самой мелкой
Что останется в ваших сердцах до конца
Я стану каплей в небе
Наполнив твои реки
Оставив наши жизнь тому кто создал
Я стану белым пеплом
Той частью самой мелкой
Что останется в ваших сердцах до конца
Я стану каплей в небе
Наполнив твои реки
Оставив наши жизнь тому кто создал
Я стану белым пеплом
Той частью самой мелкой
Что останется в ваших сердцах до конца
Я стану каплей в небе
Наполнив твои реки
Оставив наши жизнь тому кто создал

(traduzione)

Diventerò cenere bianca
Quella parte del più piccolo
Quello che rimarrà nei tuoi cuori fino alla fine
Diventerò una goccia nel cielo
Riempiendo i tuoi fiumi
Lasciando la nostra vita a colui che ha creato
Diventerò cenere bianca
Quella parte del più piccolo
Quello che rimarrà nei tuoi cuori fino alla fine
Diventerò una goccia nel cielo
Riempiendo i tuoi fiumi
Lasciando la nostra vita a colui che ha creato
Rimarrò cenere bianca, ma diventerò come John Lennon
Non spetta a me decidere, probabilmente, ma lo so a destra
Non salirò al cielo, non entrerò nelle tue vene
Boomer non è cambiato in Merin, intende spiazzare tutti con una tempesta
Mi creda
Mai dire "Stop!"?
Anche se la vita colpisce in fronte
E dicono che solo la vita è un guado
Lo capirò come un lettino
Rivendicare allori come imperatore o divinità
Ma non mi tirerò indietro, ma non mi comporterò come la folla e la maggioranza
Lascia ogni anno sempre meno possibilità
Anche se alzi la mano, ma ho 18 anni
La mia famiglia, cagna, ecco il mio guscio
Dio mi ha dato un consiglio da mantenere
E combatterò
Per cosa c'è da combattere?
Dormirei, divorerei, ma farei morire un uccello
Diventerò cenere bianca
Quella parte del più piccolo
Quello che rimarrà nei tuoi cuori fino alla fine
Diventerò una goccia nel cielo
Riempiendo i tuoi fiumi
Lasciando la nostra vita a colui che ha creato
Diventerò cenere bianca
Quella parte del più piccolo
Quello che rimarrà nei tuoi cuori fino alla fine
Diventerò una goccia nel cielo
Riempiendo i tuoi fiumi
Lasciando la nostra vita a colui che ha creato
Nei miei occhi stanchi, si riflettono i numeri del tabellone delle partenze
E tutto questo eterno spuntino per la corona è stato a lungo parallelo a me
Il tempo non passa più, corre
E ogni secondo qui non è né morto né vivo
Ma credo ancora nel sogno, anche se il cadavere è freddo, come il ghiaccio delle vette
Francobolli, francobolli, timbri sui passaporti
Cento voli all'anno
Soldi sul conto, ma vuoti nel cuore
Di nuovo avanti per l'aeroporto
È un dono e una maledizione allo stesso tempo
Adesso devo portare questa croce fino alla fine
Ma l'anima è a pezzi per il bene di nuovi versi, è stata fatta a pezzi dal pubblico
Loro dietro lo schermo del successo, il mio dolore non è visibile
Per loro è solo musica dove tutto è innocente
Ma è come se fossi all'interno di un treno ad alta velocità
Che lungo i binari della scogliera scorre veloce
Vorrei trovare un modo per uscirne
Ma sto solo diventando più veloce
Peccaminoso non più di altri, ma
Il mio esclusivo Dio di pentimento attende
Cenere
Siamo tutti tranne cenere
Ma qualcuno è solo un fuoco che si spegnerà prima
Il destino, scegliendo a caso i fortunati, difficilmente te lo dirà l'algoritmo
Non rimpiango niente, non rimpiango niente
Un altro anno 2017 con un nuovo trofeo al collo
Diventerò cenere bianca
Quella parte del più piccolo
Quello che rimarrà nei tuoi cuori fino alla fine
Diventerò una goccia nel cielo
Riempiendo i tuoi fiumi
Lasciando la nostra vita a colui che ha creato
Diventerò cenere bianca
Quella parte del più piccolo
Quello che rimarrà nei tuoi cuori fino alla fine
Diventerò una goccia nel cielo
Riempiendo i tuoi fiumi
Lasciando la nostra vita a colui che ha creato
Diventerò cenere bianca
Quella parte del più piccolo
Quello che rimarrà nei tuoi cuori fino alla fine
Diventerò una goccia nel cielo
Riempiendo i tuoi fiumi
Lasciando la nostra vita a colui che ha creato
Diventerò cenere bianca
Quella parte del più piccolo
Quello che rimarrà nei tuoi cuori fino alla fine
Diventerò una goccia nel cielo
Riempiendo i tuoi fiumi
Lasciando la nostra vita a colui che ha creato