| Улицы смотрят и мне всегда есть, что им показать.
| Le strade stanno guardando e ho sempre qualcosa da mostrare loro.
|
| Это реальность, здесь не помогут шторы на глазах.
| Questa è la realtà, le tende sugli occhi non aiuteranno qui.
|
| Верокатализатор, который действует не на всех.
| Un verocatalizzatore che non funziona su tutti.
|
| Для меня тут, звёзды с падениями, детская карусель.
| Per me ci sono le stelle con le cascate, una giostra per bambini.
|
| Как не крути, все мы заложники банковских карт.
| Che ci piaccia o no, siamo tutti ostaggi delle carte bancarie.
|
| Молчание богатее, громче, чем пластик из карт.
| Il silenzio è più ricco, più rumoroso delle carte di plastica.
|
| Но я не сверну с пути, я горы сверну на пути.
| Ma non interromperò il sentiero, girerò le montagne sulla strada.
|
| Неприступен, хотя сомнения просят вглубь отпустить.
| Inavvicinabile, anche se i dubbi sono chiamati ad andare a fondo.
|
| Самый опасный мотиватор — иллюзия скупости,
| La motivazione più pericolosa è l'illusione dell'avarizia
|
| Чревато спорить, я в дебатах поющий.
| È irto di discussioni, canto nei dibattiti.
|
| Это непрерывный цикл, смен систем координат,
| Questo è un ciclo continuo, cambio di sistemi di coordinate,
|
| Но одно всегда стабильно здесь: «Без денег иди на…».
| Ma una cosa qui è sempre stabile: "Senza soldi, vai a...".
|
| Жадность серый кардинал, криптография в действии,
| L'avidità è un cardinale grigio, la crittografia in azione,
|
| Этот мир слишком гнилой, чтоб потакать ему песнями.
| Questo mondo è troppo marcio per indulgere nelle canzoni.
|
| В моем прогнозе или шторм, или гроза.
| Nella mia previsione, o un temporale o un temporale.
|
| Улицы смотрят и мне всегда есть, что им показать!
| Le strade stanno guardando e ho sempre qualcosa da mostrare loro!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Мне нужен повод, чтобы сорваться с цепи.
| Ho bisogno di un motivo per spezzare la catena.
|
| Я оголённый провод, если связался со мной, то терпи.
| Sono un filo spoglio, se mi contatti, sii paziente.
|
| Мне нужен повод, чтобы сорваться с цепи.
| Ho bisogno di un motivo per spezzare la catena.
|
| Я оголённый провод, если связался со мной, то терпи.
| Sono un filo spoglio, se mi contatti, sii paziente.
|
| Улицы смотрят и мне всегда есть, что им показать.
| Le strade stanno guardando e ho sempre qualcosa da mostrare loro.
|
| Жизнь возит нас по урокам судьбы, школьный автозаг.
| La vita ci porta attraverso le lezioni del destino, macchina della scuola.
|
| У справедливости давно дозатор вышел из строя,
| Alla giustizia, il distributore è stato a lungo fuori servizio,
|
| Хоть планов громадьё и так, но я всё выше их строю.
| Anche se ci sono molti piani, ma li sto costruendo sempre più in alto.
|
| Чем дальше от точки отчета, тем сильней вернуться тянет.
| Più ci si allontana dal punto di segnalazione, più forte sarà il ritiro.
|
| Но их капа держит крепко меня в плену сетями,
| Ma la loro capa mi tiene saldamente in cattività con le reti,
|
| И я синопсис завтрашнего дня знаю, как «Отче наш»,
| E conosco la sinossi di domani come "Padre nostro",
|
| Ты меня ждёшь уже давно, но я верю, закончить дашь.
| Mi hai aspettato per molto tempo, ma credo che mi lascerai finire.
|
| Зови как хочешь это: одержимость или фанатизм.
| Chiamalo come vuoi: ossessione o fanatismo.
|
| Ты сам решаешь: подтолкнуть с вершины, или наградить.
| Decidi tu stesso: spingi dall'alto o premia.
|
| Стаду плевать в священный Грааль, или гранённый стакан.
| La mandria sputò nel Santo Graal, o vetro sfaccettato.
|
| Рассказы о чести и совести — враньё дурака.
| Le storie sull'onore e sulla coscienza sono bugie di uno sciocco.
|
| Я здесь последний из могикан, узник принципов,
| Sono l'ultimo dei Mohicani qui, prigioniero dei principi,
|
| Мир не тянет мне руку, и я не рвусь мириться с ним,
| Il mondo non mi tira la mano, e io non sono desideroso di sopportarlo,
|
| В моем прогнозе или шторм, или гроза.
| Nella mia previsione, o un temporale o un temporale.
|
| Улицы смотрят и мне всегда есть, что им показать!
| Le strade stanno guardando e ho sempre qualcosa da mostrare loro!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Мне нужен повод, чтобы сорваться с цепи.
| Ho bisogno di un motivo per spezzare la catena.
|
| Я оголённый провод, если связался со мной, то терпи.
| Sono un filo spoglio, se mi contatti, sii paziente.
|
| Мне нужен повод, чтобы сорваться с цепи.
| Ho bisogno di un motivo per spezzare la catena.
|
| Я оголённый провод, если связался со мной, то терпи. | Sono un filo spoglio, se mi contatti, sii paziente. |