| Снимаю со связки ключей то, что от двери
| Tolgo da un mazzo di chiavi quello che c'è dalla porta
|
| Больше здесь ноги моей не будет, точка забери
| Il mio piede non sarà più qui, portalo via
|
| Докурю и навсегда захлопнув за собой входную
| Finisco il mio fumo e sbatto per sempre l'ingresso dietro di me
|
| Никаких вторых половинок нет, нас обоих дурят
| Non ci sono secondi tempi, siamo entrambi ingannati
|
| Вещи в сумку, хотя сердце опустеет первым
| Cose nella borsa, anche se il cuore sarà il primo a svuotarsi
|
| Я поговорил бы, но устали от истерик нервы
| Parlerei, ma i miei nervi sono stanchi dei capricci
|
| Сколько всего видела это съемная однушка
| Quante cose hanno visto questo odnushka rimovibile
|
| Только кому, кроме меня, теперь всё это нужно?
| Ma chi, oltre a me, ha bisogno di tutto questo adesso?
|
| Но хуже всего, что я до сих пор люблю, походу
| Ma la cosa peggiore che amo ancora, l'escursione
|
| Хотя давно уже понятно, что тут лютый холод
| Anche se è chiaro da tempo che c'è un forte raffreddore
|
| Пусть прошлое полыхает, я развею пепел
| Lascia bruciare il passato, io disperderò le ceneri
|
| И больше ни одни узы нас с ней не скрепят
| E nessun altro legame ci terrà uniti a lei
|
| Я заберу воспоминания с собой
| Porterò i ricordi con me
|
| Они нужнее мне, тебя там ждет иная любовь
| Ho più bisogno di loro, un altro amore ti aspetta lì
|
| Дальше бездна и я сделал шаг ей зря навстречу
| Ulteriore abisso e invano feci un passo verso di esso
|
| Можешь не набирать, я не отвечу
| Non puoi chiamare, non rispondo
|
| Она мой воздух и назад поздно
| Lei è la mia aria e torna tardi
|
| Я бы вернулся, но океан слез там
| Ritornerei, ma l'oceano di lacrime è lì
|
| Я не хочу тонуть, но вновь иду ко дну
| Non voglio affondare, ma sto affondando di nuovo
|
| Она тянет на глубину
| Lei tira in profondità
|
| Но она мой воздух и назад поздно
| Ma lei è la mia aria e torna tardi
|
| Я бы вернулся, но океан слез там
| Ritornerei, ma l'oceano di lacrime è lì
|
| Я не хочу тонуть, но вновь иду ко дну
| Non voglio affondare, ma sto affondando di nuovo
|
| Она тянет на глубину
| Lei tira in profondità
|
| Собраны чемоданы, полупустые полки
| Valigie raccolte, scaffali semivuoti
|
| Видимо, снегопад будет в этой пустыне долгим
| A quanto pare, la nevicata in questo deserto sarà lunga
|
| Я в последний раз смотрю из этого окна
| Guardo fuori da questa finestra per l'ultima volta
|
| Краски кончились, теперь только бесцветные тона
| I colori sono spariti, ora solo toni incolori
|
| Где-то над нами миллион других миров и судеб
| Da qualche parte sopra di noi, un milione di altri mondi e destini
|
| Твоей вины здесь нет, я сам жму на курок, по сути
| Non è colpa tua, premo io stesso il grilletto, infatti
|
| Мы заблудились в этих двадцати квадратных метрах
| Ci siamo persi in questi venti metri quadrati
|
| Только правда в том, что ты умудрилась соврать мне первой
| L'unica verità è che sei riuscito a mentirmi prima
|
| И я намеренно удаляю все, не читая
| E cancello deliberatamente tutto senza leggere
|
| Другие бы сдались, но вот только я не читаем
| Altri avrebbero rinunciato, ma io non leggo
|
| Судьба щедра на неожиданные пируэты
| Il destino è generoso con piroette inaspettate
|
| Ты твердила, что тебе плевать, так докажи мне это
| Hai detto che non ti interessa, quindi dimostramelo
|
| Мне больше притворяться нет причин,
| Non ho più motivo di fingere
|
| А тебе вообще лучше не браться, не умеючи
| Ed è meglio per te non prenderlo affatto, non potendo
|
| Дальше бездна и я сделал шаг ей зря навстречу
| Ulteriore abisso e invano feci un passo verso di esso
|
| Можешь не набирать, я не отвечу
| Non puoi chiamare, non rispondo
|
| Она мой воздух и назад поздно
| Lei è la mia aria e torna tardi
|
| Я бы вернулся, но океан слез там
| Ritornerei, ma l'oceano di lacrime è lì
|
| Я не хочу тонуть, но вновь иду ко дну
| Non voglio affondare, ma sto affondando di nuovo
|
| Она тянет на глубину,
| Lei tira in profondità
|
| Но она мой воздух и назад поздно
| Ma lei è la mia aria e torna tardi
|
| Я бы вернулся, но океан слез там
| Ritornerei, ma l'oceano di lacrime è lì
|
| Я не хочу тонуть, но вновь иду ко дну
| Non voglio affondare, ma sto affondando di nuovo
|
| Она тянет на глубину
| Lei tira in profondità
|
| Она мой воздух и назад поздно
| Lei è la mia aria e torna tardi
|
| Я бы вернулся, но океан слез там
| Ritornerei, ma l'oceano di lacrime è lì
|
| Я не хочу тонуть, но вновь иду ко дну
| Non voglio affondare, ma sto affondando di nuovo
|
| Она тянет на глубину,
| Lei tira in profondità
|
| Но она мой воздух и назад поздно
| Ma lei è la mia aria e torna tardi
|
| Я бы вернулся, но океан слез там
| Ritornerei, ma l'oceano di lacrime è lì
|
| Я не хочу тонуть, но вновь иду ко дну
| Non voglio affondare, ma sto affondando di nuovo
|
| Она тянет на глубину | Lei tira in profondità |