Traduzione del testo della canzone Я не боюсь - ST1M

Я не боюсь (originale)

Припев:
Время давно против нас, и оно чувствует власть;
Но я не боюсь его!
Я не боюсь его!
Я не боюсь его.
Есть только здесь и сейчас.
Важно использовать шанс;
И я поборюсь еще!
Я поборюсь еще!
Я поборюсь еще!
Эту жажду мне не утолить вдовой кликой.
Я скорей вечно голодный пес, чем довольный кот.
Те, кто считали, что нашли покой — пропали сами,
А я по-прежнему ищу себя врагам на зависть.
Тело в чернилах, сердце в шрамах, во взгляде лед.
Жизнь — похотливая *ука, ты должен ласкать её.
Но за тебя никто не оплатит твои счета, друг.
Вырастишь, тогда уже решай, кого считать тру.
Я хочу быть вечно молодым, но не вечно пьяным.
Время делает все, что угодно, но не лечит раны.
Мы устремляем взгляд наверх в поисках ответов —
Это путь сильных, моя песни полностью об этом.
И я сжимаю кулаки до хруста.
Осталось или обмелеть, или покинуть русло.
Все мы ищем контргруз, стоя на краю,
Но я не боюсь.
Припев:
Время давно против нас, и оно чувствует власть;
Но я не боюсь его!
Я не боюсь его!
Я не боюсь его.
Есть только здесь и сейчас.
Важно использовать шанс;
И я поборюсь еще!
Я поборюсь еще!
Я поборюсь еще!
Уже пятнадцать лет я просыпаюсь в сердце с мечтой.
Цель всегда первостепенна, средства — ничто.
Город — мой пастор, песни — способ замолить грехи,
Чтобы не пришлось однажды отвечать за мои другим.
Безмятежный дрейф для таких, как я — гибель.
Пустить внутрь себя комфорт — это как яд выпить.
Пока есть за что бороться, есть ради чего жить,
Ври себе, но миру не надо, хватит с него лжи.
Поступки — зеркало, нарциссы любят благодетель,
Зло то же добро, просто давшее людям овладеть им.
Сытость обнажает худшие пороки,
Что творится у живых, мертвые души не коробит.
Я оставляю полумеры слабакам здесь.
Пусть кто-то другой свой мир пускает с молотка весь.
Все мы ищем контргруз, стоя на краю,
Но я не боюсь.
Припев:
Время давно против нас, и оно чувствует власть;
Но я не боюсь его!
Я не боюсь его!
Я не боюсь его.
Есть только здесь и сейчас.
Важно использовать шанс;
И я поборюсь еще!
Я поборюсь еще!
Я поборюсь еще!
Время давно против нас, и оно чувствует власть;
Но я не боюсь его!
Я не боюсь его!
Я не боюсь его.
Есть только здесь и сейчас.
Важно использовать шанс;
И я поборюсь еще!
Я поборюсь еще!
Я поборюсь еще!

(traduzione)

Coro:
Il tempo è stato a lungo contro di noi e ne sente il potere;
Ma non ho paura di lui!
Non ho paura di lui!
Non ho paura di lui.
C'è solo qui e ora.
È importante cogliere l'occasione;
E combatterò ancora!
Combatterò ancora!
Combatterò ancora!
Non posso placare questa sete con la cricca di una vedova.
Sono piuttosto un cane eternamente affamato che un gatto contento.
Coloro che credevano di aver trovato la pace sono scomparsi loro stessi,
E cerco ancora di essere l'invidia dei nemici.
Il corpo è d'inchiostro, il cuore è segnato, lo sguardo è di ghiaccio.
La vita è un lussurioso *uka, devi accarezzarlo.
Ma nessuno pagherà i tuoi conti per te, amico.
Cresci, quindi decidi chi considerare il travaglio.
Voglio essere per sempre giovane, ma non per sempre ubriaco.
Il tempo fa qualsiasi cosa, ma non cura le ferite.
Alziamo gli occhi in cerca di risposte -
Questo è il percorso dei forti, le mie canzoni parlano completamente di questo.
E stringo i pugni finché non scricchiolano.
Resta da diventare poco profondo o lasciare il canale.
Cerchiamo tutti un contrappeso, in piedi sul bordo,
Ma non ho paura.
Coro:
Il tempo è stato a lungo contro di noi e ne sente il potere;
Ma non ho paura di lui!
Non ho paura di lui!
Non ho paura di lui.
C'è solo qui e ora.
È importante cogliere l'occasione;
E combatterò ancora!
Combatterò ancora!
Combatterò ancora!
Sono quindici anni che mi sveglio nel cuore con un sogno.
Il fine è sempre fondamentale, i mezzi non sono nulla.
La città è il mio pastore, le canzoni sono un modo per pregare per i peccati,
In modo che un giorno non dovrò rispondere per gli altri.
Una deriva serena per persone come me è il destino.
Lasciare entrare il conforto è come bere del veleno.
Finché c'è qualcosa per cui combattere, c'è qualcosa per cui vivere,
Menti a te stesso, ma il mondo non ne ha bisogno, basta con le bugie.
Le azioni sono uno specchio, i narcisisti amano un benefattore
Il male è lo stesso bene, semplicemente permette alle persone di dominarlo.
La sazietà rivela i peggiori vizi,
Ciò che accade ai vivi non urta le anime morte.
Lascio le mezze misure ai deboli qui.
Lascia che qualcun altro venda il suo mondo sotto il martello.
Cerchiamo tutti un contrappeso, in piedi sul bordo,
Ma non ho paura.
Coro:
Il tempo è stato a lungo contro di noi e ne sente il potere;
Ma non ho paura di lui!
Non ho paura di lui!
Non ho paura di lui.
C'è solo qui e ora.
È importante cogliere l'occasione;
E combatterò ancora!
Combatterò ancora!
Combatterò ancora!
Il tempo è stato a lungo contro di noi e ne sente il potere;
Ma non ho paura di lui!
Non ho paura di lui!
Non ho paura di lui.
C'è solo qui e ora.
È importante cogliere l'occasione;
E combatterò ancora!
Combatterò ancora!
Combatterò ancora!