Traduzione del testo della canzone Halt mich - Staubkind

Halt mich (originale)

Dein Schrei verhallt hinter mir
Nur Licht erlischt zu schnell nach mir
Kein Schritt erreicht mich noch hier
Nur du erkennst die Angst in mir
Halt mich bis ich dich wieder spüren kann
Halt mich bis ich mich wieder fühlen kann
Kein Herz verlangt hier nach dir
Nur Wut befreit sich tief in mir
Kein Ziel führt mich weg von hier
Nur du erkennst den Schmerz in mir
Halt mich bis ich dich wieder spüren kann
Halt mich bis ich mich wieder fühlen kann
Halt mich bis ich dich wieder spüren kann
Halt mich
Kannst du spüren was mich quält
Kannst du fühlen, dass ich geh
Kannst du spüren was mich quält
Kannst du fühlen, dass ich geh
Halt mich bis ich dich wieder spüren kann
Halt mich bis ich mich wieder fühlen kann
Halt mich bis ich dich wieder spüren kann
Halt mich

(traduzione)

Il tuo grido echeggia dietro di me
Solo la luce si spegne troppo velocemente dopo di me
Nessun passo mi raggiunge qui
Solo tu riconosci la paura in me
Stringimi finché non riesco a sentirti di nuovo
Stringimi finché non riesco a sentirmi di nuovo
Nessun cuore ti chiama qui
Solo la rabbia si libera nel profondo di me
Nessuna destinazione mi porta via da qui
Solo tu riconosci il dolore in me
Stringimi finché non riesco a sentirti di nuovo
Stringimi finché non riesco a sentirmi di nuovo
Stringimi finché non riesco a sentirti di nuovo
Reggimi
Riesci a sentire cosa mi tormenta
puoi sentirmi andare
Riesci a sentire cosa mi tormenta
puoi sentirmi andare
Stringimi finché non riesco a sentirti di nuovo
Stringimi finché non riesco a sentirmi di nuovo
Stringimi finché non riesco a sentirti di nuovo
Reggimi