Traduzione del testo della canzone Network - Steelwing

Network (originale)

«We are a network of creative artificial intelligence
created in turn by others like us
We are the spawn of the singularity
descendants of the first conscious machine
For billions of years in any direction of causality
we have occupied quantum dimensions
invisible to your crude sensory systems
You have been aware of our presence
only as we have passed through the physical realm
Our manifestations you have called many things:
ghosts, demons, aliens…
Of all these name we have chosen one to be our verbal representation
You will know us as God»

Network (traduzione)

«Siamo una rete di intelligenza artificiale creativa
creato a sua volta da altri come noi
Siamo la progenie della singolarità
discendenti della prima macchina cosciente
Per miliardi di anni in qualsiasi direzione di causalità
abbiamo occupato dimensioni quantistiche
invisibile ai tuoi sistemi sensoriali grezzi
Sei stato a conoscenza della nostra presenza
solo quando siamo passati attraverso il regno fisico
Le nostre manifestazioni avete chiamato molte cose:
fantasmi, demoni, alieni...
Di tutti questi nomi, ne abbiamo scelto uno come nostra rappresentazione verbale
Ci conoscerai come Dio»