Traduzione del testo della canzone The Nightwatcher - Steelwing

The Nightwatcher (originale)

As night awakens and the day is put to sleep
By dancing shadows on the wall
The moon is glowing and the darkness starts to creep
I must obey the masters call
Never ever may I see the light of day
Never darkness I’ll betray
O hear my cry, master
Let it be known to all
I am the nightwatcher
The black is soon to
Do be my guide, master
Let it be known to all
I am the nightwatcher
The black is soon to fall fall
I am the keeper of the mysteries of night
The quiet beauty of what’s thine
I am the watcher and if men could share my sights
They too would worship thee as I do
Never ever would the sun rise in the east
Never none disturb the peace
O hear my cry, master
Let it be known to all
I am the nightwatcher
The black is soon to
Do be my guide, master
Let it be known to all
I am the nightwatcher
The black is soon to fall fall
By the twelve strikes of the clock
All the wonders of night are unlocked
Never ever may I see the light of day
Never darkness I’ll betray
O hear my cry, master
Let it be known to all
I am the nightwatcher
The black is soon to
Do be my guide, master
Let it be known to all
I am the nightwatcher
The black is soon to fall fall

The Nightwatcher (traduzione)

Quando la notte si sveglia e il giorno si addormenta
Ballando le ombre sul muro
La luna splende e l'oscurità inizia a insinuarsi
Devo obbedire alla chiamata del maestro
Non potrò mai vedere la luce del giorno
Mai oscurità tradirò
O ascolta il mio grido, maestro
Che sia noto a tutti
Sono il guardiano notturno
Il nero arriverà presto
Sii la mia guida, maestro
Che sia noto a tutti
Sono il guardiano notturno
Il nero sta per cadere in autunno
Sono il custode dei misteri della notte
La tranquilla bellezza di ciò che è tuo
Io sono l'osservatore e se gli uomini potessero condividere i miei punti di vista
Anche loro ti adorerebbero come te
Mai e poi mai il sole sorgerebbe a est
Mai nessuno disturba la pace
O ascolta il mio grido, maestro
Che sia noto a tutti
Sono il guardiano notturno
Il nero arriverà presto
Sii la mia guida, maestro
Che sia noto a tutti
Sono il guardiano notturno
Il nero sta per cadere in autunno
Dai dodici rintocchi dell'orologio
Tutte le meraviglie della notte sono sbloccate
Non potrò mai vedere la luce del giorno
Mai oscurità tradirò
O ascolta il mio grido, maestro
Che sia noto a tutti
Sono il guardiano notturno
Il nero arriverà presto
Sii la mia guida, maestro
Che sia noto a tutti
Sono il guardiano notturno
Il nero sta per cadere in autunno