Testi di The Garden Song of Miracles - Stephen Marley, Ziggy Marley

The Garden Song of Miracles (originale)

The miracles of life surround us everyday
And in the simple things is where they love to play
Now look around and tell me what do you see (Look around, look around,
look around)
The tiniest thing became a giant tree (A giant tree)
Give I the rain, give I the sun, give I the moon the holy one
Give I the rain, give I the sun, give I the moon for everyone
Oh, oh, oh, what a joy it is (What a joy it is)
Plant one, reap many
Oh, what a joy it is (Oh, what a joy it is)
To plant one and reap many, yeah
Oh, what a joy it is (Oh, what a joy it is)
To plant one and reap many
Give I the lizard, give me the worms, give I the bees, give I the birds
A ladybug, the bees will do this, so much good that they will do
Oh, oh, oh, what a joy it is (What a joy it is)
Plant one, reap many, yeah
Yeah, what a joy it is (Oh, what a joy it is)
To plant one and reap many, yeah
Oh, what a joy it is (Oh, what a joy it is)
To plant one and reap many
'Cause the miracles of life surround us everyday (Everyday)
And in the simple things is where they love to play (Love to play)
Now look around and tell me what do you see (Look around, look around,
look around)
The tiniest thing became a giant tree (A giant tree)
Give I the earth, give I the dirt, let’s plant a seed and watch it grow
Give I the earth, give I the dirt, let’s watch the vegetables grow
Oh, oh, oh, what a joy it is (What a joy it is)
Plant one, reap many
Yeah, what a joy it is (Oh, what a joy it is)
To plant one and reap many
Yes, what a joy it is (Oh, what a joy it is)
To plant one and reap many
The miracles of life surround us everyday (Everyday)
And in the simple things is where they love to play (Love to play)
So look around and tell me what do you see (Look around, look around,
look around)
'Cause you’re a miracle to me

(traduzione)

I miracoli della vita ci circondano ogni giorno
E nelle cose semplici è dove amano giocare
Ora guardati intorno e dimmi cosa vedi (Guardati intorno, guardati intorno,
guardati intorno)
La cosa più piccola è diventata un albero gigante (un albero gigante)
Dammi la pioggia, dammi il sole, dammi la luna la santa
Dammi la pioggia, dammi il sole, dammi la luna per tutti
Oh, oh, oh, che gioia è (che gioia è)
Piantane uno, raccogli molti
Oh, che gioia è (Oh, che gioia è)
Piantarne uno e raccoglierne molti, sì
Oh, che gioia è (Oh, che gioia è)
Per piantarne uno e raccoglierne molti
Dammi la lucertola, dammi i vermi, dammi le api, dammi gli uccelli
Una coccinella, le api lo faranno, così tanto bene che lo faranno
Oh, oh, oh, che gioia è (che gioia è)
Piantane uno, raccogline molti, sì
Sì, che gioia è (Oh, che gioia è)
Piantarne uno e raccoglierne molti, sì
Oh, che gioia è (Oh, che gioia è)
Per piantarne uno e raccoglierne molti
Perché i miracoli della vita ci circondano ogni giorno (ogni giorno)
E nelle cose semplici è dove amano suonare (Amano suonare)
Ora guardati intorno e dimmi cosa vedi (Guardati intorno, guardati intorno,
guardati intorno)
La cosa più piccola è diventata un albero gigante (un albero gigante)
Dammi la terra, dammi la terra, piantiamo un seme e guardalo crescere
Dammi la terra, dammi la terra, guardiamo crescere le verdure
Oh, oh, oh, che gioia è (che gioia è)
Piantane uno, raccogli molti
Sì, che gioia è (Oh, che gioia è)
Per piantarne uno e raccoglierne molti
Sì, che gioia è (Oh, che gioia è)
Per piantarne uno e raccoglierne molti
I miracoli della vita ci circondano ogni giorno (ogni giorno)
E nelle cose semplici è dove amano suonare (Amano suonare)
Quindi guardati intorno e dimmi cosa vedi (Guardati intorno, guardati intorno,
guardati intorno)
Perché sei un miracolo per me