Traduzione del testo della canzone For Father 2010 - Stephen Simmonds

For Father 2010 (originale)

Lord, I’m so tired
I walk in the dark
I sing the saddest song
Cause here I’m nothing
Lord, I’m so tired
Lord, I’m so lost
Let me go beyond
Cause here I’m nothing
Words I thought but never said
Are keeping me here in my bed
From now on to the end of time
They’re prisoners in my mind
Lord, I’m so tired
I walk in the dark
I sing the saddest song
Cause here I’m nothing
Lord, I’m so tired
Lord, I’m so lost
Let me go beyond
Cause here I’m nothing
I escape but can’t ignore
I’ve never been hurt like this before
You’re a part of who I am
It’s so clear now I understand
Now I understand
Lord, I’m so tired
I walk in the dark
I sing the saddest song
Cause here I’m nothing
Lord, I’m so tired
Lord, I’m so lost
Let me go beyond
Cause here I’m nothing
It’s out of my hands now
And I’m floating somewhere deep in out of space
So do what you can now
Cause this feeling just won’t seem to go
It just won’t go away
It’s out of my hands now
And I’m floating somewhere deep in out of space
So do what you can now
Cause this feeling just won’t seem to go away
It’s out of my hands now
And I’m floating somewhere deep in out of space
So do what you can now
Cause this feeling just won’t seem to go away
Lord, I’m so tired
I walk in the dark
I sing the saddest song
Cause here I’m nothing

(traduzione)

Signore, sono così stanco
Cammino nel buio
Canto la canzone più triste
Perché qui non sono niente
Signore, sono così stanco
Signore, sono così perso
Fammi andare oltre
Perché qui non sono niente
Parole che pensavo ma non ho mai detto
Mi tengono qui nel mio letto
D'ora in poi fino alla fine dei tempi
Sono prigionieri nella mia mente
Signore, sono così stanco
Cammino nel buio
Canto la canzone più triste
Perché qui non sono niente
Signore, sono così stanco
Signore, sono così perso
Fammi andare oltre
Perché qui non sono niente
Scappo ma non posso ignorare
Non sono mai stato ferito in questo modo prima
Sei una parte di ciò che sono
È così chiaro ora che capisco
Ora capisco
Signore, sono così stanco
Cammino nel buio
Canto la canzone più triste
Perché qui non sono niente
Signore, sono così stanco
Signore, sono così perso
Fammi andare oltre
Perché qui non sono niente
Adesso è fuori dalle mie mani
E sto fluttuando da qualche parte nel profondo dello spazio
Quindi fai ciò che puoi ora
Perché questa sensazione semplicemente non sembrerà andare
Semplicemente non andrà via
Adesso è fuori dalle mie mani
E sto fluttuando da qualche parte nel profondo dello spazio
Quindi fai ciò che puoi ora
Perché questa sensazione semplicemente non sembrerà andare via
Adesso è fuori dalle mie mani
E sto fluttuando da qualche parte nel profondo dello spazio
Quindi fai ciò che puoi ora
Perché questa sensazione semplicemente non sembrerà andare via
Signore, sono così stanco
Cammino nel buio
Canto la canzone più triste
Perché qui non sono niente