Traduzione del testo della canzone Won't Give Up - Stephen Simmonds

Won't Give Up (originale)

Tired bones on my way home
I long to go beyond this space and time
Can’t justify this marathon not anymore
I feel so alone, feel so alone
It’s like everything collides, nothing’s aligned
And no one knows it more than I
Burt the next and this life must go on
I won’t give up
It hurts but I don’t feel a thing at all
With dirty knuckles burning eyes I’ll kiss the flames and die for your love
A hollow place the longest moment
My face can feel the earth this must be ground
And if I didn’t feel before, I’m feeling it now
Oh how I miss you, oh I miss you
And what I wouldn’t do for time undone
Another hour spent with you
I’ll live for that time and so I
Won’t give up…

(traduzione)

Ossa stanche sulla strada di casa
Non vedo l'ora di andare oltre questo spazio e questo tempo
Non posso più giustificare questa maratona
Mi sento così solo, mi sento così solo
È come se tutto si scontrasse, niente fosse allineato
E nessuno lo sa più di me
Burt il prossimo e questa vita deve continuare
Non mi arrenderò
Fa male ma non sento niente
Con le nocche sporche che bruciano gli occhi bacerò le fiamme e morirò per il tuo amore
Un posto vuoto il momento più lungo
La mia faccia può sentire la terra che deve essere macinata
E se non mi sentivo prima, lo sento ora
Oh quanto mi manchi, oh mi manchi
E cosa non farei per il tempo perso
Un'altra ora passata con te
Vivrò per quel tempo e così io
non mollare...