| Heaven knows it’s a lonely way,
| Il paradiso sa che è un modo solitario,
|
| Living on my own.
| Vivere per conto proprio.
|
| I never thought that I could be,
| Non ho mai pensato che avrei potuto essere,
|
| This far from all I know.
| Questo lontano da tutto ciò che so.
|
| I gave you all the love in me,
| Ti ho dato tutto l'amore che è in me,
|
| But love is blind and now I see,
| Ma l'amore è cieco e ora vedo
|
| The fool I’ve been believing you loved me.
| Lo sciocco che ho creduto che tu mi amassi.
|
| I waited so long for you,
| Ti ho aspettato così a lungo,
|
| Now what am I supposed to do.
| Ora cosa dovrei fare.
|
| One day believe me you’ll be sorry,
| Un giorno, credimi, te ne pentirai,
|
| You’re gonna feel this pain.
| Sentirai questo dolore.
|
| One day you’ll see me and remember,
| Un giorno mi vedrai e ricorderai,
|
| The promised you made.
| La promessa che hai fatto.
|
| Just wait and see how you’ll be sorry,
| Aspetta e vedrai come te ne pentirai,
|
| One day your sky’s gonna rain.
| Un giorno il tuo cielo pioverà.
|
| One day believe me,
| Un giorno credimi,
|
| You’ll come running,
| Verrai di corsa,
|
| Back to me again.
| Torna da me di nuovo.
|
| Heaven knows you’ll be back again,
| Il paradiso sa che tornerai di nuovo,
|
| When you feel the cold.
| Quando senti il freddo.
|
| And the truth will find you out,
| E la verità ti scoprirà,
|
| For all the lies you sold.
| Per tutte le bugie che hai venduto.
|
| So chase the rainbows you can find,
| Quindi insegui gli arcobaleni che riesci a trovare,
|
| ‘Cos you’ve gone too far this time,
| Perché questa volta sei andato troppo oltre
|
| The fool I’ve been believing you were mine.
| Lo sciocco che ho creduto che tu fossi mio.
|
| I waited so long for you,
| Ti ho aspettato così a lungo,
|
| Now what am I supposed to do. | Ora cosa dovrei fare. |