Traduzione del testo della canzone Show Your Light - Stereo MC's

Show Your Light (originale)

Heaven help us all
We don?
t know what to believe no more
Did they bless us all to control our lives
Is the joke on us there?
s none (?)
This light of ours don?
t shine so bright
Faith?
s all gone, hope?
s out of sight
Good LORD don?
t make us look foolish?
Show YOUR light
Show YOUR light
The preacher stuck a steeple in my arm as a child
Dipped me in the tap water from the reservoir
To cleanse my soul or to wash my brain
He still was playin?
chess with guns and bombs in YOUR name
This light of ours don?
t shine so bright
Faith?
s all gone, hope?
s out of sight
Good LORD don?
t make us look foolish?
Show YOUR light
Good LORD don?
t make us look foolish?
Show YOUR light
Show YOUR light
Show YOUR light?
(talk/rap)
Heaven help us, hear our pain
The conflict, peace talks, the cocaine shame
Unmarked graves bearing YOUR name
As we?
ll get richer, the poor get slain
Sitting in the blues and the news don?
t change
The sun still shine and the rain still rain
Broke and insane within the mainframe
Won?
t somebody stop the train?
Armed for the with (?) the dollars to (?)
Worship the peace that takes life away
Tryin?
to shine but it?
s all in vain
But my butt was blown (?)
I?
m in the dark again?
Answer me
Good LORD don?
t make us look foolish?
Show YOUR light

(traduzione)

Il paradiso ci aiuti tutti
Noi don?
Non so più a cosa credere
Ci hanno benedetto tutti per controllare le nostre vite
La battuta su di noi è lì?
s nessuno (?)
Questa nostra luce don?
t splendi così luminoso
Fede?
È tutto finito, spero?
s fuori dalla vista
Buon SIGNORE don?
t farci sembrare sciocchi?
Mostra la TUA luce
Mostra la TUA luce
Il predicatore mi ha infilato un campanile in braccio da bambino
Immergimi nell'acqua del rubinetto del serbatoio
Per pulire la mia anima o lavarmi il cervello
Stava ancora suonando?
scacchi con pistole e bombe a TUO nome
Questa nostra luce don?
t splendi così luminoso
Fede?
È tutto finito, spero?
s fuori dalla vista
Buon SIGNORE don?
t farci sembrare sciocchi?
Mostra la TUA luce
Buon SIGNORE don?
t farci sembrare sciocchi?
Mostra la TUA luce
Mostra la TUA luce
Mostra la TUA luce?
(parlare/rap)
Il cielo ci aiuti, ascolta il nostro dolore
Il conflitto, i colloqui di pace, la vergogna della cocaina
Tombe anonime che portano il TUO nome
Come noi?
Diventerò più ricco, i poveri verranno uccisi
Seduto nel blues e nelle notizie, don?
t cambiare
Il sole splende ancora e la pioggia continua a piovere
Rotto e pazzo all'interno del mainframe
Ha vinto?
t qualcuno ferma il treno?
Armato per il con (?) i dollari per (?)
Adora la pace che toglie la vita
Stai provando?
brillare ma vero?
s tutto invano
Ma il mio culo è stato fatto saltare (?)
IO?
Sono di nuovo al buio?
Rispondetemi
Buon SIGNORE don?
t farci sembrare sciocchi?
Mostra la TUA luce