Traduzione del testo della canzone Carry On Up The Vicarage - Steve Hackett

Carry On Up The Vicarage (originale)

Body was found at the vicarage quarter past nine…
…People die from sudden strokes all the time…
…Verdict of misadventure mending the roof…
…The doctors niece, whilst tending the rosehedge…
…Stung to death by a swarm of bees…
…"My wife’s cooking is out of this world take a bite"…
…Died from some rare tropical disease in the night…
…Dab hand a pharmaceuticals, still no one guessed…
…The village vet was drowned in the pigswill
You wonder whose turn will be next
«In the world of sinners all are condemned
My son this gun’s loaded»
(A missing floorboard) then screaming from the belfry
He fell

Carry On Up The Vicarage (traduzione)

Il corpo è stato trovato alle nove e un quarto della canonica...
...Le persone muoiono continuamente a causa di ictus improvvisi...
...Verdetto di disavventura che ripara il tetto...
…La nipote dei dottori, mentre si prendeva cura del roseto…
...Punto a morte da uno sciame di api...
..."La cucina di mia moglie è fuori dal mondo, mangia un boccone"...
... Morto per qualche rara malattia tropicale nella notte...
…Db hand a farmaceuticals, ancora nessuno ha indovinato...
...Il veterinario del villaggio è stato annegato nel porcile
Ti chiedi quale sarà il turno prossimo
«Nel mondo dei peccatori tutti sono condannati
Mio figlio questa pistola è carica»
(Una tavola mancante) poi urlando dal campanile
Egli cadde