Traduzione del testo della canzone Let Me Count the Ways - Steve Hackett

Let Me Count the Ways (originale)

Let me count the ways I love you babe
You don’t know what you do
I’m a mess without your love baby blue
You were the only one I ever loved
You know I owe you every time
You were the first one to believe in me
And that’s before I had a dime
I’m a mess without your love baby blue
As I walk by along the waterfront
With all my clothes soaked wet through
Let me count the ways I love you babe
I’m a mess without your love baby blue

Let Me Count the Ways (traduzione)

Fammi contare i modi in cui ti amo piccola
Non sai cosa fai
Sono un pasticcio senza il tuo amore baby blue
Sei stato l'unico che abbia mai amato
Sai che ti devo ogni volta
Sei stato il primo a credere in me
E questo è prima che avessi un centesimo
Sono un pasticcio senza il tuo amore baby blue
Mentre passeggio lungo il lungomare
Con tutti i miei vestiti fradici
Fammi contare i modi in cui ti amo piccola
Sono un pasticcio senza il tuo amore baby blue