Traduzione del testo della canzone Love of Another Kind - Steve Hackett

Love of Another Kind (originale)

The joint was jumping all the time
Something running through my mind
There was a pretty face on the floor
I stood there wondering if I could score
She said:
Too many people knocking on my door
When I answer they still want more
You look different from the other guys
A love of another kind
I walked her home, we talked all night
I never noticed the morning light
Maybe I changed, I can’t quite say
I had to see her for another day
She said:
Too many people knocking on my door
When I answer they still want more
You look different from the other guys
A love of another kind
Now I see that girl all the time
Just to know she is mine
Can’t you see that I’m a changed man
I see that girl whenever I can
She said:
Too many people knocking on my door
When I answer they still want more
You look different from the other guys
A love of another kind

Love of Another Kind (traduzione)

Il giunto saltava tutto il tempo
Qualcosa che mi frulla per la mente
C'era una bella faccia sul pavimento
Rimasi lì a chiedermi se riuscivo a segnare
Lei disse:
Troppe persone bussano alla mia porta
Quando rispondo, vogliono ancora di più
Sembri diverso dagli altri ragazzi
Un amore di altro tipo
L'ho accompagnata a casa, abbiamo parlato tutta la notte
Non ho mai notato la luce del mattino
Forse sono cambiato, non posso dirlo
Dovevo vederla per un altro giorno
Lei disse:
Troppe persone bussano alla mia porta
Quando rispondo, vogliono ancora di più
Sembri diverso dagli altri ragazzi
Un amore di altro tipo
Ora vedo quella ragazza tutto il tempo
Solo per sapere che è mia
Non vedi che sono un uomo cambiato
Vedo quella ragazza ogni volta che posso
Lei disse:
Troppe persone bussano alla mia porta
Quando rispondo, vogliono ancora di più
Sembri diverso dagli altri ragazzi
Un amore di altro tipo