Traduzione del testo della canzone Matilda Smith-Williams Home for the Aged - Steve Hackett

Matilda Smith-Williams Home for the Aged (originale)

Matilda Smith-Williams Home For The Aged
Bingo and buggy rides
Wheelchairs and early nights
Matilda Smith-Williams Home For The Aged
And if you smuggle in
Another drop of gin
We’ll take your hearing aid away
They never hear what you say
Matilda Smith-Williams Home For The Aged
A second childhood
But only if you’re good
I hear Matilda passed away
Her spirit’s still with us today
She watches over us
And those who make a fuss
You’ve never had it so good
They’d run away if they could

Matilda Smith-Williams Home for the Aged (traduzione)

Matilda Smith-Williams Casa per anziani
Bingo e gite in buggy
Sedie a rotelle e prime notti
Matilda Smith-Williams Casa per anziani
E se entrate di nascosto
Un'altra goccia di gin
Ti portiamo via il tuo apparecchio acustico
Non sentono mai quello che dici
Matilda Smith-Williams Casa per anziani
Una seconda infanzia
Ma solo se sei bravo
Ho sentito che Matilda è morta
Il suo spirito è ancora con noi oggi
Lei veglia su di noi
E quelli che fanno storie
Non l'hai mai mangiato così bene
Scapperebbero via se potessero