Traduzione del testo della canzone Overnight Sleeper - Steve Hackett

Overnight Sleeper (originale)

Beneath the scattered light
Across bare hills of night
I dreamt a train just missed me Another came in sight
I ran across the track
Then had to turn right back
A new one came straight at me The next behind my back
There’re walls on either side
Why must the embankment be so high
Beside myself with weakness
And faint from running wild
I could hear the sound of Burning coal
They never seem to stop
But always get to smoke
Right out between two tunnels
I ran until I woke

Overnight Sleeper (traduzione)

Sotto la luce diffusa
Attraverso le colline spoglie della notte
Ho sognato che un treno mi ha appena mancato. Un altro è arrivato in vista
Ho correggiato lungo la pista
Poi ha dovuto tornare indietro
Uno nuovo mi è arrivato dritto addosso, il successivo dietro la mia schiena
Ci sono muri su entrambi i lati
Perché il terrapieno deve essere così alto
Fuori di me con debolezza
E svenire per la corsa selvaggia
Potevo sentire il suono del carbone che brucia
Sembrano non fermarsi mai
Ma vai sempre a fumare
Proprio tra due tunnel
Ho corso finché non mi sono svegliato