Traduzione del testo della canzone Solid Ground - Steve Hackett

Solid Ground (originale)

I see damage in your eyes
Are you taking me for a ride
Runs so deep, cuts so wide
An open wound deep inside
Put my feet on solid ground
Put my feet on solid ground
Feels like an earthquake comin'
When you give me all your lovin'
Fall of the city when it comes
Hits me like a million tons
Put my feet on solid ground
You ask me to come back and then
Don’t hold back and don’t pretend
Gimme, gimme, gimme pain
Do it once and do it again
Put my feet on solid ground

Solid Ground (traduzione)

Vedo danni nei tuoi occhi
Mi stai portando a fare un giro
Scorre così in profondità, taglia così largamente
Una ferita aperta nel profondo
Metti i miei piedi su un terreno solido
Metti i miei piedi su un terreno solido
Sembra che stia arrivando un terremoto
Quando mi dai tutto il tuo amore
Caduta della città quando arriva
Mi colpisce come un milione di tonnellate
Metti i miei piedi su un terreno solido
Mi chiedi di tornare e poi
Non trattenerti e non fingere
Dammi, dammi, dammi dolore
Fallo una volta e fallo di nuovo
Metti i miei piedi su un terreno solido