Traduzione del testo della canzone Blind Lead The Blind - Steven Curtis Chapman

Blind Lead The Blind (originale)

There’s a teacher in a school room
Somewhere on the edge of town
Telling innocent little children what we used to be
They look and listen without a question
They see the pictures passed around
Making facts out of a theory and they all believe
As the lost lead the way
Another heart is led astray
These are the days when the blind lead the blind
And there’s one narrow way out of here
So pray that the light of the world will keep your eyes clear
'Cause it’s a dangerous place here where the blind lead the blind
There’s a preacher in a nice church
Anchored in the heart of town
People flock to hear his eloquent delivery
He talks of Jesus how he can please us
But the cross cannot be found
Makin' theory out of facts until they’re all deceived
And the lost lead the way
And more hearts are led astray
These are the days when the blind lead the blind
And there’s one narrow way out of here
So pray that the light of the world will keep your eyes clear
'Cause it’s a dangerous place here where the blind lead the blind
This is a dangerous time
And the truth is hard to find
So let His word light your way
And guard every step you take
These are the days when the blind lead the blind
And there’s one narrow way out of here
So pray that the light of the world will keep your eyes clear
'Cause it’s a dangerous place here where the blind lead the blind

Blind Lead The Blind (traduzione)

C'è un insegnante in un'aula scolastica
Da qualche parte ai margini della città
Raccontare ai bambini innocenti cosa eravamo una volta
Guardano e ascoltano senza fare domande
Vedono le foto passate in giro
Traendo fatti da una teoria e tutti credono
Mentre i perduti aprono la strada
Un altro cuore è sviato
Questi sono i giorni in cui i ciechi guidano i ciechi
E c'è una stretta via d'uscita da qui
Quindi prega affinché la luce del mondo ti tenga gli occhi chiari
Perché qui è un posto pericoloso dove i ciechi guidano i ciechi
C'è un predicatore in una bella chiesa
Ancorato nel cuore della città
Le persone si affollano per ascoltare la sua eloquente consegna
Parla di Gesù come può accontentarci
Ma la croce non si trova
Trasformare la teoria dai fatti finché non vengono tutti ingannati
E i perduti aprono la strada
E più cuori sono sviati
Questi sono i giorni in cui i ciechi guidano i ciechi
E c'è una stretta via d'uscita da qui
Quindi prega affinché la luce del mondo ti tenga gli occhi chiari
Perché qui è un posto pericoloso dove i ciechi guidano i ciechi
Questo è un momento pericoloso
E la verità è difficile da trovare
Quindi lascia che la Sua parola illumini la tua strada
E proteggi ogni passo che fai
Questi sono i giorni in cui i ciechi guidano i ciechi
E c'è una stretta via d'uscita da qui
Quindi prega affinché la luce del mondo ti tenga gli occhi chiari
Perché qui è un posto pericoloso dove i ciechi guidano i ciechi