Traduzione del testo della canzone Coming Attractions - Steven Curtis Chapman

Coming Attractions (originale)

A day is coming
When all will be fed
There won’t be a single hungry mouth
Begging for bread
A day is coming
When every disease
Will be swept away
As mercy floods through every street
A day is coming
A day is coming
A day is coming
But until that day comes
Let Your kingdom come in me Let Your will be done in me Here on earth as it is and as it will be in heaven
Show Your glory to the world
Tell Your story to the world
Let my life be a preview of coming attractions
Yeah, coming attractions
A day is coming
That won’t fade to night
There’ll be no more hatred to endure
No wars to fight
There’ll be no orphans
No prisoners or slaves
And all the tears of death and pain
Will be washed away
This day is coming
It’s surly coming
Jesus you’re coming
But until that day comes
Let Your kingdom come in me Let Your will be done in me Here on earth as it is and as it will be in heaven
Show Your glory to the world
Tell Your story to the world
Let my life be a preview of coming attractions
Yeah, coming attractions
Shine Your light through me Live Your life through me Let the world see Your kingdom come in me Shine Your light through me Live Your life through me Let the world see Your kingdom come in me Let Your kingdom come in me Let Your will be done in
me Here on earth as it is and as it will be in heaven
Show Your glory to the world
Tell Your story to the world
Let my life be a preview of coming attractions
Yeah, coming attractions

Coming Attractions (traduzione)

Un giorno sta arrivando
Quando tutti saranno sfamati
Non ci sarà una sola bocca affamata
L'elemosina per il pane
Un giorno sta arrivando
Quando ogni malattia
Verrà spazzato via
Mentre la misericordia inonda ogni strada
Un giorno sta arrivando
Un giorno sta arrivando
Un giorno sta arrivando
Ma fino a quel giorno arriva
Venga in me il tuo regno Sia fatta in me la tua volontà Qui sulla terra così com'è e come sarà in cielo
Mostra la tua gloria al mondo
Racconta la tua storia al mondo
Lascia che la mia vita sia un'anteprima delle prossime attrazioni
Sì, attrazioni in arrivo
Un giorno sta arrivando
Quello non svanirà nella notte
Non ci sarà più odio da sopportare
Nessuna guerra da combattere
Non ci saranno orfani
Nessun prigioniero o schiavo
E tutte le lacrime di morte e dolore
Verrà lavato via
Questo giorno sta arrivando
Sta arrivando
Gesù, stai arrivando
Ma fino a quel giorno arriva
Venga in me il tuo regno Sia fatta in me la tua volontà Qui sulla terra così com'è e come sarà in cielo
Mostra la tua gloria al mondo
Racconta la tua storia al mondo
Lascia che la mia vita sia un'anteprima delle prossime attrazioni
Sì, attrazioni in arrivo
Fai risplendere la tua luce attraverso di me Vivi la tua vita attraverso di me Lascia che il mondo veda il tuo regno venire in me Fai risplendere la tua luce attraverso di me Vivi la tua vita attraverso di me Lascia che il mondo veda il tuo regno che venga in me Lascia che il tuo regno venga in me Sia fatta la tua volontà
io qui sulla terra così com'è e come sarà in cielo
Mostra la tua gloria al mondo
Racconta la tua storia al mondo
Lascia che la mia vita sia un'anteprima delle prossime attrazioni
Sì, attrazioni in arrivo