Traduzione del testo della canzone Great Expectations - Steven Curtis Chapman

Great Expectations (originale)

The morning finds me here at heaven’s door
A place I’ve been so many times before
Familiar thoughts and phrases start to flow
And carry me to places that I know so well
But dare I go where I don’t understand
And do I dare remember where I am
I stand before the great eternal throne
The one that God Himself is seated on
And I, I’ve been invited as a son
Oh I, I’ve been invited to come and…
Believe the unbelievable
Receive the inconceivable
And see beyond my wildest imagination
Lord, I come with great expectations
So wake the hope that slumbers in my soul
Stir the fire inside and make it glow
I’m trusting in a love that has no end
The Savior of this world has called me friend
And I, I’ve been invited with the Son
Oh I, I’ve been invited to come and…
We’ve been invited with the Son
And we’ve been invited to come and…
Believe the unbelievable
Receive the inconceivable
And see beyond our wildest imagination
Lord, we come with great expectations

Great Expectations (traduzione)

Il mattino mi trova qui alla porta del paradiso
Un posto in cui sono stato così tante volte prima
I pensieri e le frasi familiari iniziano a fluire
E portami in luoghi che conosco così bene
Ma oso andare dove non capisco
E oso ricordare dove sono
Sto davanti al grande trono eterno
Quello su cui è seduto Dio Stesso
E io, sono stato invitato come figlio
Oh io, sono stato invitato a venire e...
Credi all'incredibile
Ricevi l'inconcepibile
E guarda oltre la mia più selvaggia immaginazione
Signore, vengo con grandi aspettative
Quindi risveglia la speranza che dorme nella mia anima
Mescola il fuoco all'interno e fallo brillare
Confido in un amore che non ha fine
Il Salvatore di questo mondo mi ha chiamato amico
E io, sono stato invitato con il Figlio
Oh io, sono stato invitato a venire e...
Siamo stati invitati con il Figlio
E siamo stati invitati a venire e...
Credi all'incredibile
Ricevi l'inconcepibile
E vedere oltre la nostra più sfrenata immaginazione
Signore, veniamo con grandi aspettative