Traduzione del testo della canzone My Surrender - Steven Curtis Chapman

My Surrender (originale)

Does it all sound the same?
Are my words getting through?
I’ve been trying so hard
That I’m about to break
So here I am with all I have
And I’m giving it all back to You
All back to You, I surrender
Yeah, I’m giving it all back to You
All back to You, this is my surrender
Take it all
And what song can I sing
But the song that You give?
I have nothing to bring
That did not come from Your hands
So here I am with all I have
And I’m giving it all back to You
All back to You, I surrender
Yeah, I’m giving it all back to You
All back to You, this is my surrender
All my prayers and all my dreams
I’m giving it all to You
I lay it all down at Your feet, I’m Yours
So what song can I sing but this song?
I’m giving it all back to You
All back to You, I surrender
I’m giving it all back to You
All back to You, this is my surrender
Take it all, take it all, Lord, take it all, take it all

My Surrender (traduzione)

Suona tutto allo stesso modo?
Le mie parole stanno passando?
Ci ho provato così tanto
Che sto per rompere
Quindi eccomi qui con tutto quello che ho
E ti restituisco tutto
Tutto torna a te, io mi arrendo
Sì, ti restituisco tutto
Tutto a te, questa è la mia resa
Prendilo tutto
E quale canzone posso cantare
Ma la canzone che dai?
Non ho niente da portare
Quello non è venuto dalle tue mani
Quindi eccomi qui con tutto quello che ho
E ti restituisco tutto
Tutto torna a te, io mi arrendo
Sì, ti restituisco tutto
Tutto a te, questa è la mia resa
Tutte le mie preghiere e tutti i miei sogni
Ti sto dando tutto
Depongo tutto ai tuoi piedi, sono tuo
Quindi quale canzone posso cantare se non questa canzone?
Ti restituisco tutto
Tutto torna a te, io mi arrendo
Ti restituisco tutto
Tutto a te, questa è la mia resa
Prendi tutto, prendi tutto, Signore, prendi tutto, prendi tutto