Testi di The Miracle Of Christmas - Steven Curtis Chapman

The Miracle Of Christmas (originale)

A child is born tonight in Bethlehem
His mother holds him close and sings a sweet lullaby
All the world is sleeping unaware that God himself has come in the night
The shepherds tremble as the angels sing
And in their song the voice of God speaks peace to the world
A miracle has happened, God has come and God has spoken
But the miracle has only just begun
And the God who spoke is speaking still
And the God who came still comes
And the miracle that happened still happens in the heart that will believe
And we see (receive) the miracle of Christmas
So come to Bethlehem again and see
The One who’s come to rescue us, our Saviour and King
Bring your past, the joy, the sorrow, all your hope to find tomorrow
And hear the words again, fear not and know that God is near
For the God who spoke is speaking still
And the God who came still comes
And the miracle that happened still happens in the heart that will believe
And receive the miracle of Christmas
Believe the miracle of Christmas
Will you believe?

(traduzione)

Stanotte è nato un bambino a Betlemme
Sua madre lo tiene stretto e canta una dolce ninna nanna
Tutto il mondo dorme ignaro che Dio stesso è venuto nella notte
I pastori tremano mentre gli angeli cantano
E nel loro canto la voce di Dio parla di pace al mondo
È avvenuto un miracolo, Dio è venuto e Dio ha parlato
Ma il miracolo è appena iniziato
E il Dio che ha parlato parla ancora
E il Dio che è venuto ancora viene
E il miracolo accaduto accade ancora nel cuore che crederà
E vediamo (riceviamo) il miracolo del Natale
Quindi vieni di nuovo a Betlemme e guarda
Colui che è venuto a salvarci, il nostro Salvatore e Re
Porta il tuo passato, la gioia, il dolore, tutta la tua speranza per trovare il domani
E ascolta di nuovo le parole, non temere e sappi che Dio è vicino
Poiché il Dio che ha parlato parla ancora
E il Dio che è venuto ancora viene
E il miracolo accaduto accade ancora nel cuore che crederà
E ricevi il miracolo del Natale
Credi al miracolo del Natale
Ci crederai?