Traduzione del testo della canzone Light - Steven Seagal

Light (originale)

There’s a hole in the light
and you know there’s one way
Won’t you go in before they keel away
Day would forget the night
Night would forget the day
See if on your journey
Hope you can stay
Well its rocky and its rough
Its old and its new
Its bitter and its sweet
Its rough and its smooth
Walking through space, life has its own pace
Flying high, sometimes low
Lightning speed or sometimes slow
For seasons are caught in the night
The colour wrapped in the light
Do not be distracted
That religion must happen inside
For seasons are caught in the night
The colour wrapped in the light
Do not be distracted
That religion must happen inside
There’s a hole in the light
and you know there’s one way
Won’t you go in before they keel away
Day would forget the night
Night would forget the day
See if on your journey
Hope you can stay
All of us alive and all of us will cry
All of us will live and surely we will die
What is the question and who am I?
Hearing voices and the // in the sky
This is life its a journey, however you admit
This is life its a journey, this is what you get
Beat a drum, rumadam and even know the rest
All religions have a sound beyond the earth
For seasons are wrapped in the night
The colour wrapped in the light
Do not be distracted
That religion must happen inside
For seasons are wrapped in the night
The colour wrapped in the light
Do not be distracted
That religion must happen inside
There’s a hole in the light
and you know there’s one way
Won’t you go in before they keel away
Day would forget the night
Night would forget the day
See if on your journey
Hope you can stay
Do not be distracted
I may die yet by your side
Wrapped in pye linen
You would be a fire
The seasons are wrapped in the night
The colour wrapped in the light
Do not be distracted
That religion must happen inside
The seasons are wrapped in the night
The colour wrapped in the light
Do not be distracted
That religion must happen inside
There’s a hole in the light
and you know there’s one way
Won’t you go in before they keel away
Day would forget the night
Night would forget the day
See if on your journey
Hope you can stay
Wait a while…
Stay for a while…

(traduzione)

C'è un buco nella luce
e sai che c'è un modo
Non vuoi entrare prima che si allontanino
Il giorno dimenticherà la notte
La notte dimenticherà il giorno
Guarda se durante il tuo viaggio
Spero che tu possa restare
Beh, è ​​roccioso e ruvido
È vecchio e è nuovo
È amaro e dolce
È ruvido e liscio
Camminando nello spazio, la vita ha i suoi ritmi
Volare alto, a volte basso
Velocità della luce o a volte lenta
Perché le stagioni sono catturate nella notte
Il colore avvolto nella luce
Non essere distratto
Quella religione deve avvenire dentro
Perché le stagioni sono catturate nella notte
Il colore avvolto nella luce
Non essere distratto
Quella religione deve avvenire dentro
C'è un buco nella luce
e sai che c'è un modo
Non vuoi entrare prima che si allontanino
Il giorno dimenticherà la notte
La notte dimenticherà il giorno
Guarda se durante il tuo viaggio
Spero che tu possa restare
Tutti noi vivi e tutti noi piangeremo
Tutti noi vivremo e sicuramente moriremo
Qual è la domanda e chi sono io?
Udire voci e // nel cielo
Questa è la vita è un viaggio, comunque tu lo ammetta
Questa è la vita è un viaggio, questo è ciò che ottieni
Batti un tamburo, rumadam e conosci anche il resto
Tutte le religioni hanno un suono oltre la terra
Perché le stagioni sono avvolte nella notte
Il colore avvolto nella luce
Non essere distratto
Quella religione deve avvenire dentro
Perché le stagioni sono avvolte nella notte
Il colore avvolto nella luce
Non essere distratto
Quella religione deve avvenire dentro
C'è un buco nella luce
e sai che c'è un modo
Non vuoi entrare prima che si allontanino
Il giorno dimenticherà la notte
La notte dimenticherà il giorno
Guarda se durante il tuo viaggio
Spero che tu possa restare
Non essere distratto
Potrei morire ancora al tuo fianco
Avvolto in lino pye
Saresti un fuoco
Le stagioni sono avvolte nella notte
Il colore avvolto nella luce
Non essere distratto
Quella religione deve avvenire dentro
Le stagioni sono avvolte nella notte
Il colore avvolto nella luce
Non essere distratto
Quella religione deve avvenire dentro
C'è un buco nella luce
e sai che c'è un modo
Non vuoi entrare prima che si allontanino
Il giorno dimenticherà la notte
La notte dimenticherà il giorno
Guarda se durante il tuo viaggio
Spero che tu possa restare
Aspetta un attimo…
Rimani per un po'...