Traduzione del testo della canzone COMPAGNIE - Still Fresh, Jahyanai

COMPAGNIE (originale)

Je roule j’roule dans la cité
La petite pour m’assiter
Toujours frais, on est fashion
On est trop rapide, elle a flashé sur le négro
J’suis seul dans ma bulle
J’suis seul dans ma bulle même quand j’suis entouré
J’suis seul dans la ville
J’suis seul dans la ville même quand je suis entouré
Sauf avec elle, elle va tchoquer choquer la go
Elle pourrait shooter shooter pour son négro (bang bang)
Moi c’est elle
Elle c’est moi igo
Égalité il ya pas question d'égo
J’suis seul dans la ville
Je navigue sur le bitume comme un pirate
Et s’il le faut je prends les armes et je fais face à l’inévitable
J’avoue j’aime quand elle me tient compagnie
J’avoue j’aime quand elle me tient compagnie
J’apprécie ta compagnie compagnie
Tiens moi compagnie compagnie
Et quand j’ai le dos tourné
Prends ma défense comme Kompany
Yo still !
J’avoue j’aime quand elle me tient compagnie
J’avoue j’aime quand elle me tient compagnie
J’apprécie ta compagnie compagnie
Tiens moi compagnie compagnie
Et quand j’ai le dos tourné
Prends ma défense comme Kompany
J’suis seul dans la ville
Je navigue sur le bitume comme un pirate
Et s’il le faut je prends les armes et je fais face à l’inévitable
J’avoue j’aime quand elle me tient compagnie
J’avoue j’aime quand elle me tient compagnie
J’apprécie ta compagnie compagnie
Tiens moi compagnie compagnie
Et quand j’ai le dos tourné
Prends ma défense comme Kompany

(traduzione)

io giro io giro in città
Il piccolo che mi aiuta
Sempre freschi, siamo fashion
Siamo troppo veloci, ha lampeggiato sul negro
Sono solo nella mia bolla
Sono solo nella mia bolla anche quando sono circondato
Sono solo in città
Sono solo in città anche quando sono circondato
Tranne che con lei, scioccherà il gioco
Potrebbe sparare per il suo negro (bang bang)
Io è lei
Lei è io igo
Uguaglianza non è questione di ego
Sono solo in città
Salgo sull'asfalto come un pirata
E se necessario prendo le armi e affronto l'inevitabile
Confesso che amo quando mi fa compagnia
Confesso che amo quando mi fa compagnia
Apprezzo la tua azienda
fammi compagnia
E quando ho voltato le spalle
Prendi la mia difesa come Kompany
Yo ancora!
Confesso che amo quando mi fa compagnia
Confesso che amo quando mi fa compagnia
Apprezzo la tua azienda
fammi compagnia
E quando ho voltato le spalle
Prendi la mia difesa come Kompany
Sono solo in città
Salgo sull'asfalto come un pirata
E se necessario prendo le armi e affronto l'inevitabile
Confesso che amo quando mi fa compagnia
Confesso che amo quando mi fa compagnia
Apprezzo la tua azienda
fammi compagnia
E quando ho voltato le spalle
Prendi la mia difesa come Kompany