Traduzione del testo della canzone Second Best - Storm The Sky

Second Best (originale)

Two keys down and we’re ready to wake up
Dressing gown, wiping off her makeup
Stains like they’re regrets (How was your night?)
Only one, yeah, no more second best
No more second best, oh
Two keys down, ready to wake up
Two keys down, ready to wake up
Two keys down, ready to wake up
Two keys down, ready to wake up
Two keys down, ready to wake up
Two keys down, ready to wake up
I’m way too proud, hoping to offend
You’re nothing now, motherfucker
Your friends just held you off the ground
(Second best)
Heart too loud, head ready to end it
Upside down, hanging on the edge
Just reaching for the gun
I never meant it, I never meant it
Screaming at the sun
«I never wanted it, I never wanted it»
I’m the chosen one
Heaven-sent just like a prison sentence
Screaming at the sun
Heaven-sent just like a prison sentence
Ready to wake up
Ready to wake up
Ready to wake up
Ready to wake up
Ready to wake up
Ready to wake up
Ready to wake up
Ready to wake up…

Second Best (traduzione)

Due tasti giù e siamo pronti per svegliarci
Vestaglia, asciugandosi il trucco
Macchie come se fossero rimpianti (com'è andata la tua notte?)
Solo uno, sì, non più il secondo migliore
Niente più secondi migliori, oh
Due tasti giù, pronto per svegliarsi
Due tasti giù, pronto per svegliarsi
Due tasti giù, pronto per svegliarsi
Due tasti giù, pronto per svegliarsi
Due tasti giù, pronto per svegliarsi
Due tasti giù, pronto per svegliarsi
Sono troppo orgoglioso, sperando di offendere
Non sei niente adesso, figlio di puttana
I tuoi amici ti hanno appena tenuto sollevato da terra
(Il secondo migliore)
Il cuore è troppo forte, la testa è pronta a farla finita
A testa in giù, appeso al bordo
Stavo solo cercando la pistola
Non l'ho mai inteso, non l'ho mai inteso
Urlando al sole
«Non l'ho mai voluto, non l'ho mai voluto»
Sono il prescelto
Mandato dal cielo proprio come una condanna al carcere
Urlando al sole
Mandato dal cielo proprio come una condanna al carcere
Pronto a svegliare
Pronto a svegliare
Pronto a svegliare
Pronto a svegliare
Pronto a svegliare
Pronto a svegliare
Pronto a svegliare
Pronto a svegliare...