Traduzione del testo della canzone Medicine - Storm The Sky

Medicine (originale)

Where do I begin?
You had so many demons eating at your skin
And I made the most of it
With my patience wearing thin
I thought that I’d get even
So I committed every sin just for the fun of it
And I’d be so good with anyone else
But you look so good, fuck everyone else
I’m taking my old mistakes, putting your name all over them
So you know how it tastes to sip a little bit of your own medicine
Your own medicine
Your own medicine
Lately I’ve noticed that all I am to you is a risk
Always making reality sink in when you’re in the deep end
And you just want to live in the clouds, I’m up there now
Baby, chase me
And I’d be so good with anyone else
But you look so good, fuck everyone else
I’m taking my old mistakes, putting your name all over them
So you know how it tastes to sip a little bit of your own medicine
Your own medicine
Your own medicine
Your own medicine
She’s empty without MD and I’m tempting without entry
Like the clubs that we end up dreaming in
The clubs that we’re never leaving
Till the bugs in our brains start breeding
And we’re fucked and we can’t stop screaming
Yeah, I’m fucked and I can’t stop, I can’t stop, I can’t stop needing you
Needing you
Needing you
Needing you
(And I’d be so good with anyone else
But you look so good, fuck everyone else)
I’m taking my old mistakes, putting your name all over them
So you know how it tastes to sip a little bit of your own medicine
Your own medicine
Your own medicine
Your own medicine

Medicine (traduzione)

Da dove comincio?
Hai avuto così tanti demoni che ti mangiavano la pelle
E ne ho sfruttato al massimo
Con la mia pazienza che si sta esaurendo
Ho pensato di vendicarmi
Quindi ho commesso ogni peccato solo per il gusto di farlo
E sarei così bravo con chiunque altro
Ma stai così bene, fanculo a tutti gli altri
Sto prendendo i miei vecchi errori, mettendoci sopra il tuo nome
Quindi sai che sapore ha sorseggiare un po' della tua stessa medicina
La tua stessa medicina
La tua stessa medicina
Ultimamente ho notato che tutto ciò che sono per te è un rischio
Fai sempre sprofondare la realtà quando sei nel profondo
E tu vuoi solo vivere tra le nuvole, io sono lassù ora
Piccola, inseguimi
E sarei così bravo con chiunque altro
Ma stai così bene, fanculo a tutti gli altri
Sto prendendo i miei vecchi errori, mettendoci sopra il tuo nome
Quindi sai che sapore ha sorseggiare un po' della tua stessa medicina
La tua stessa medicina
La tua stessa medicina
La tua stessa medicina
È vuota senza MD e io sono tentato senza entrare
Come i club in cui finiamo per sognare
I club da cui non lasceremo mai
Fino a quando gli insetti nel nostro cervello non iniziano a riprodursi
E siamo fottuti e non possiamo smettere di urlare
Sì, sono fottuto e non posso fermarmi, non posso smettere, non posso smettere di aver bisogno di te
Ho bisogno di te
Ho bisogno di te
Ho bisogno di te
(E sarei così bravo con chiunque altro
Ma stai così bene, fanculo a tutti gli altri)
Sto prendendo i miei vecchi errori, mettendoci sopra il tuo nome
Quindi sai che sapore ha sorseggiare un po' della tua stessa medicina
La tua stessa medicina
La tua stessa medicina
La tua stessa medicina