Traduzione del testo della canzone Wake Up Sleeping - Storm The Sky

Wake Up Sleeping (originale)

Does it worry you?
'Cause it worries me
Every time we try we end up sinking
Further away from where we wished to be
Does it hold you back the way it breaks me
That my baby is better than everything?
Do you ever wanna wake up?
Do you ever wanna wake up sleeping?
Do you ever wanna wake up?
Do you ever wanna wake up sleeping?
Do you ever wanna wake up?
Do you ever wanna wake up sleeping?
Do you ever wanna wake up?
Do you ever wanna wake up sleeping?
There’s nothing left but future mistakes you haven’t made
You try to forget that the future’s on its way, it’s always too late
So regress into what makes you hate your own face
Second guessing lessens the pain for a split second, heaven can wait
Do you ever wanna wake up sleeping?
Have you ever hoped for nothing at all?
Have you finally realised
We’re meant to live a lie?
Do you ever wanna wake up sleeping?
Have you ever hoped for nothing at all?
Are you feeling dead inside?
Put your hands up, nod your head and give up
Stop waiting to die
Do you ever wanna wake up sleeping?
Have you ever hoped for nothing at all?
Put your hands up, nod your head and give up
Put your hands up, nod your head and give up
Do you ever wanna wake up sleeping?
Have you ever hoped for nothing at all?
Put your hands up, nod your head and give up
Put your hands up, nod your head and give up
Put your hands up, nod your head and give up
Put your hands up, nod your head and give up
Put your hands up, nod your head and give up
Put your hands up, nod your head and give up

(traduzione)

Ti preoccupa?
Perché mi preoccupa
Ogni volta che proviamo finiamo per affondare
Più lontano da dove avremmo voluto essere
Ti trattiene nel modo in cui mi spezza
Che il mio bambino è meglio di tutto?
Hai mai voglia di svegliarti?
Hai mai voglia di svegliarti dormendo?
Hai mai voglia di svegliarti?
Hai mai voglia di svegliarti dormendo?
Hai mai voglia di svegliarti?
Hai mai voglia di svegliarti dormendo?
Hai mai voglia di svegliarti?
Hai mai voglia di svegliarti dormendo?
Non è rimasto altro che errori futuri che non hai commesso
Cerchi di dimenticare che il futuro sta arrivando, è sempre troppo tardi
Quindi regredisci in ciò che ti fa odiare la tua stessa faccia
La seconda ipotesi riduce il dolore per una frazione di secondo, il paradiso può aspettare
Hai mai voglia di svegliarti dormendo?
Non hai mai sperato in nulla?
Hai finalmente capito
Siamo fatti per vivere una bugia?
Hai mai voglia di svegliarti dormendo?
Non hai mai sperato in nulla?
Ti senti morto dentro?
Alza le mani, annuisci con la testa e arrenditi
Smettila di aspettare di morire
Hai mai voglia di svegliarti dormendo?
Non hai mai sperato in nulla?
Alza le mani, annuisci con la testa e arrenditi
Alza le mani, annuisci con la testa e arrenditi
Hai mai voglia di svegliarti dormendo?
Non hai mai sperato in nulla?
Alza le mani, annuisci con la testa e arrenditi
Alza le mani, annuisci con la testa e arrenditi
Alza le mani, annuisci con la testa e arrenditi
Alza le mani, annuisci con la testa e arrenditi
Alza le mani, annuisci con la testa e arrenditi
Alza le mani, annuisci con la testa e arrenditi