Traduzione del testo della canzone S.W.F.Y. - Storm The Sky

S.W.F.Y. (originale)

Everything I said didn’t matter, happened again
And I never said it then but I get this sense of weightlessness when you’re not
around, you’re not around
Everyone I touch is just as fucked up
Give it another month because I still love us
You and the rest of them, you’re the best of them
Just what I said to the rest of them
I have sinned (Sin will find you)
You have been forgiving all of it
Everyone I touch is just as fucked up
Give it another month because I still love us
You and the rest of them, you’re the best of them
Just what I said to the rest of them
Baby, where you been?
I never said anything, I never said anything
I’m broken
Honey, you don’t know what broke is
Baby, where you been?
I won’t ever care to admit because that’s what happiness is.
I’m broken,
I am broken, I am
You have sinned
(I'll remind you, I will)
That you and him started all of it
Everyone I touch is just as fucked up
Give it another month because I still love us
You and the rest of them, you’re the best of them
Just what I said to the rest of them
Baby, where you been?
I never said anything, I never said anything
I’m broken
Honey, you don’t know what broke is
Baby, where you been?
I won’t ever care to admit because that’s what happiness is.
I’m broken,
I am broken, I am
I know I said I’m fine but I’m dying
I’m going to blame you because it makes you cry
And it’s kind of therapeutic, don’t ask me why
But I like that you don’t think you’re meant for me
Everyone I fucked was picture perfect
I’m living for the bliss, because the bliss is worth it
You and the rest of them, you’re the best of them
Just what I said to the rest of them
Baby, where you been?
I never said anything, I never said anything
I’m broken (I'm broken)
Honey, you don’t know what broke is
Baby, where you been?
I won’t ever care to admit because that’s what happiness is.
I’m broken,
I am broken, I am
Sin will find you, sin will…
Sin will find you, sin will…

S.W.F.Y. (traduzione)

Tutto ciò che ho detto non aveva importanza, è successo di nuovo
E non l'ho mai detto allora, ma ho questo senso di assenza di gravità quando non lo sei
in giro, tu non sei in giro
Tutti coloro che tocco sono altrettanto incasinati
Dagli un altro mese perché ci amo ancora
Tu e il resto di loro siete i migliori
Proprio quello che ho detto al resto di loro
Ho peccato (il peccato ti troverà)
Hai perdonato tutto
Tutti coloro che tocco sono altrettanto incasinati
Dagli un altro mese perché ci amo ancora
Tu e il resto di loro siete i migliori
Proprio quello che ho detto al resto di loro
Piccola, dove sei stata?
Non ho mai detto niente, non ho mai detto niente
Sono rovinato
Tesoro, non sai cosa sia rotto
Piccola, dove sei stata?
Non mi preoccuperò mai di ammetterlo perché è così che è la felicità.
Sono rovinato,
Sono rotto, lo sono
Hai peccato
(Te lo ricorderò, lo farò)
Che tu e lui avete iniziato tutto
Tutti coloro che tocco sono altrettanto incasinati
Dagli un altro mese perché ci amo ancora
Tu e il resto di loro siete i migliori
Proprio quello che ho detto al resto di loro
Piccola, dove sei stata?
Non ho mai detto niente, non ho mai detto niente
Sono rovinato
Tesoro, non sai cosa sia rotto
Piccola, dove sei stata?
Non mi preoccuperò mai di ammetterlo perché è così che è la felicità.
Sono rovinato,
Sono rotto, lo sono
So di aver detto che sto bene ma sto morendo
Ti darò la colpa perché ti fa piangere
Ed è una specie di terapeutica, non chiedermi perché
Ma mi piace che tu non pensi di essere destinato a me
Tutti quelli che ho scopato erano perfetti
Vivo per la beatitudine, perché la beatitudine ne vale la pena
Tu e il resto di loro siete i migliori
Proprio quello che ho detto al resto di loro
Piccola, dove sei stata?
Non ho mai detto niente, non ho mai detto niente
Sono rotto (sono rotto)
Tesoro, non sai cosa sia rotto
Piccola, dove sei stata?
Non mi preoccuperò mai di ammetterlo perché è così che è la felicità.
Sono rovinato,
Sono rotto, lo sono
Il peccato ti troverà, il peccato ti...
Il peccato ti troverà, il peccato ti...