Traduzione del testo della canzone 2 Bottles - Street Dogs

2 Bottles (originale)

When you’re stuck in a deep, self reflective mode
Reach for 2 bottles of sorrow
When you feel like your will to live will implode
Reach for 2 bottles of sorrow
Sometimes it’s tough just to summon a smile
Or walk that long recovery mile
If you can’t find your way and lost all recourse
Reach for 2 bottles of sorrow
I’ve seen so much in the last 2 years
(Made me) reach for 2 bottles of sorrow
Through parochial pride, I’ve battled those tears
(Gonna) reach for 2 bottles of sorrow
Don’t try and go talking to me
Because I’ll just run and then mentally flee
I can’t find my way, I’ve lost all recourse
Reach for 2 bottles of sorrow

2 Bottles (traduzione)

Quando sei bloccato in una modalità profonda e riflessiva
Raggiungi 2 bottiglie di dolore
Quando senti che la tua voglia di vivere implode
Raggiungi 2 bottiglie di dolore
A volte è difficile solo evocare un sorriso
O percorri quel lungo miglio di recupero
Se non riesci a trovare la tua strada e hai perso tutte le possibilità di ricorso
Raggiungi 2 bottiglie di dolore
Ho visto così tanto negli ultimi 2 anni
(Mi ha fatto) prendere 2 bottiglie di dolore
Attraverso l'orgoglio parrocchiale, ho combattuto quelle lacrime
(Gonna) prendi 2 bottiglie di dolore
Non provare a parlare con me
Perché correrò e poi fuggirò mentalmente
Non riesco a trovare la mia strada, ho perso tutte le possibilità
Raggiungi 2 bottiglie di dolore