Traduzione del testo della canzone Drink Tonight - Street Dogs

Drink Tonight (originale)

Go out tonight, to get lit up
Drink tonight, gonna drink tonight
Fourty hours done, I’ve had enough
Drink tonight, gonna drink tonight
Don’t care what my family thinks
Drink tonight, gonna drink tonight
It’s my life so pass those drinks
Drink tonight, gonna drink tonight
Don’t give a damn how this turns out
Drain bottles just to scream and shout
On the run from reality
Poison helps me and go flee
Booze it flows I feel alive
Drink tonight, gonna drink tonight
My body committed to this dive
Drink tonight, gonna drink tonight
Don’t care if I go home
Drink tonight, gonna drink tonight
Oblivion is on, I’m free to roam
Drink tonight, gonna drink tonight
Don’t give a damn where we wind up
Just pour alcohol into my cup
Onn the run from reality
Me, my poison and lunacy
I live my life for chaos
Disorder, pain and misery
Don’t say a word, accept it
I’m gone, goodbye
That’s all she wrote
Drink tonight, gonna drink tonight

(traduzione)

Esci stasera, per illuminarti
Bevi stasera, berrò stasera
Quaranta ore fatte, ne ho abbastanza
Bevi stasera, berrò stasera
Non importa cosa pensa la mia famiglia
Bevi stasera, berrò stasera
È la mia vita, quindi passa quei drink
Bevi stasera, berrò stasera
Non me ne frega un dannazione di come andrà a finire
Scolare le bottiglie solo per urlare e gridare
In fuga dalla realtà
Il veleno mi aiuta e scappa
L'alcol scorre, mi sento vivo
Bevi stasera, berrò stasera
Il mio corpo si è impegnato in questa immersione
Bevi stasera, berrò stasera
Non importa se torno a casa
Bevi stasera, berrò stasera
Oblivion è attivo, sono libero di vagare
Bevi stasera, berrò stasera
Non frega niente di dove finiamo
Basta versare l'alcol nella mia tazza
In fuga dalla realtà
Io, il mio veleno e la mia follia
Vivo la mia vita per il caos
Disordine, dolore e miseria
Non dire una parola, accettala
Sono andato, arrivederci
Questo è tutto ciò che ha scritto
Bevi stasera, berrò stasera