Traduzione del testo della canzone Cutdown On The 12th - Street Dogs

Cutdown On The 12th (originale)

The handwriting was on the wall, but I refused to read it
Our end always hung in the balance, apparent to both me and you
But now you’re looking for the coward’s way out, and that’s unbelievable
To back out on someone when they’re down is totally unforgivable
Cutdown on the 12th, You picked a great day to think of your self
Cutdown on the 12th, on a day where I scream for your help
Cutdown on the 12th, and I won’t forgive your selfishness
Cutdown on the 12th, will forever distrust you
In the eleventh hour, you make a fake gesture
You want to try and work it out, but you’ve been sent out to pasture
Don’t forget to clean up your things and leave my place for good
You’ve got two faces but I’ve only seen the evil one
You’ve got two faces, and I never liked your evil one
You go to places, mostly to your rubber room
You’ve got two faces;
I’ve barely seen the kind one
You go to places;
the second one is your crazy head

Cutdown On The 12th (traduzione)

La calligrafia era sul muro, ma mi sono rifiutato di leggerla
La nostra fine è sempre stata in bilico, evidente sia a me che a te
Ma ora stai cercando la via d'uscita del codardo, ed è incredibile
Fare marcia indietro con qualcuno quando è giù è assolutamente imperdonabile
Riduzione del 12, hai scelto un grande giorno per pensare a te stesso
Taglio il 12, in un giorno in cui urlo per il tuo aiuto
Riduci il 12 e non perdonerò il tuo egoismo
Il taglio del 12 ti diffiderà per sempre
Nell'undicesima ora, fai un gesto falso
Vuoi provare a risolverlo, ma sei stato mandato al pascolo
Non dimenticare di pulire le tue cose e lasciare il mio posto per sempre
Hai due facce ma io ho visto solo quella malvagia
Hai due facce e la tua malvagia non mi è mai piaciuta
Vai in posti, principalmente nella tua stanza di gomma
Hai due facce;
Ho visto a malapena quello gentile
Vai in posti;
il secondo è la tua testa pazza