| The Machine
| La macchina
|
| Tryna get stoned, rollin' J’s, take a hundred puffs
| Sto cercando di sballarmi, rotolare J, fare cento tiri
|
| Hundred wolves love me, that’s what keepin' it a hundred does
| Cento lupi mi amano, ecco cosa fa tenerlo a cento
|
| Hustled in the hood, gave plays for a hundred bucks
| Spinto nel cofano, recitava per cento dollari
|
| Now it’s legal money so I’m lookin' for a hundred plugs
| Ora è denaro legale, quindi sto cercando centinaia di spine
|
| Poppin' champagne like I won somethin' (I did)
| Spumante champagne come se avessi vinto qualcosa (l'ho fatto)
|
| Be the prey or predator to hunt somethin'
| Sii la preda o il predatore per cacciare qualcosa
|
| Have you sat or your have you done somethin'?
| Ti sei seduto o hai fatto qualcosa?
|
| Do you stay out the way or do you love frontin'?
| Stai alla larga o ti piace fare il frontin?
|
| Me I play the beach and watch the waves hit
| Io gioco in spiaggia e guardo le onde che si infrangono
|
| Long way from movin' cocaine at the days inn
| Lontano dal muovere cocaina alla locanda dei giorni
|
| Any other motel, waitin' on the dope sale
| Qualsiasi altro motel, in attesa della vendita della droga
|
| Hammer in my coat when it’s cold, that was so ill
| Martellami nel cappotto quando fa freddo, era così male
|
| That don’t even make sense, I was tryna make cents
| Non ha nemmeno senso, stavo cercando di guadagnare centesimi
|
| I was tryna make dollars just so I could pay rent
| Stavo cercando di guadagnare dollari solo per poter pagare l'affitto
|
| All my niggas stay bent
| Tutti i miei negri restano piegati
|
| Came from the pavement
| È venuto dal marciapiede
|
| Yeah, now we in the air, up in first class
| Sì, ora siamo nell'aria, in prima classe
|
| Honey got the Birk bag
| Honey ha preso la borsa Birk
|
| When I touch down, where the work at?
| Quando torno a terra, dov'è il lavoro?
|
| Give a shirt off your back, you get a shirt back
| Togliti una camicia dalla schiena, tu riavrai una camicia
|
| You should learn the code to the game on your first stack
| Dovresti imparare il codice del gioco sul tuo primo stack
|
| You should learn to handle yourself on your first pack
| Dovresti imparare a gestire te stesso con il tuo primo pacco
|
| Tryna get stoned, rollin' J’s, take a hundred puffs
| Sto cercando di sballarmi, rotolare J, fare cento tiri
|
| Hustled in the hood, gave plays for a hundred bucks
| Spinto nel cofano, recitava per cento dollari
|
| Hundred wolves love me, that’s what keepin' it a hundred does
| Cento lupi mi amano, ecco cosa fa tenerlo a cento
|
| Now it’s legal money so I’m lookin' for a hundred plugs
| Ora è denaro legale, quindi sto cercando centinaia di spine
|
| Tryna get stoned, rollin' J’s, take a hundred puffs
| Sto cercando di sballarmi, rotolare J, fare cento tiri
|
| Hustled in the hood, gave plays for a hundred bucks
| Spinto nel cofano, recitava per cento dollari
|
| Hundred wolves love me, that’s what keepin' it a hundred does
| Cento lupi mi amano, ecco cosa fa tenerlo a cento
|
| Now it’s legal money so I’m lookin' for a hundred plugs
| Ora è denaro legale, quindi sto cercando centinaia di spine
|
| Tell niggas, «Love is love», I could get the plug a plug
| Dì ai negri, "L'amore è amore", potrei prendere la spina
|
| Hopped off the stoop, knee deep, never buckled up
| Saltato giù dalla veranda, fino al ginocchio, mai allacciato le cinture
|
| Hopped in the ride, let 'em ride now fuck 'em up
| Salto sulla corsa, lasciali cavalcare ora fottili
|
| Let a nigga slide, you could die, he gon' run amuck
| Lascia che un negro scivoli, potresti morire, scapperà fuori di testa
|
| I’ma let a hundred buck, tell a set, run and duck
| Lascio cento dollari, racconto un set, corro e chino
|
| That’s the old me, now I changed, let me sum it up
| Quello è il vecchio me, ora sono cambiato, lascia che ti riassuma
|
| Now I’m tryna live, did a lot, I ain’t done enough
| Ora sto provando a vivere, ho fatto molto, non ho fatto abbastanza
|
| Lifetime of rhymes in my mind, I just brung 'em up
| Una vita di rime nella mia mente, le ho appena tirate fuori
|
| Never seen a Jedi in the hood, lookin' one of us
| Non ho mai visto un Jedi nel cofano, guardando uno di noi
|
| Thinkin' of the gallon, bulletproof in the shuttle bus
| Pensando al gallone, a prova di proiettile nel bus navetta
|
| Imagine if the hood had money like a hundred Puffs
| Immagina se il cofano avesse soldi come cento sbuffi
|
| Hundred hoes, we ain’t doin' that, win a hundred stores
| Cento zappe, non lo stiamo facendo, vinciamo cento negozi
|
| We gon' need a hundred farms, we gon' need a hundred groves
| Avremo bisogno di cento fattorie, avremo bisogno di cento boschetti
|
| We gon' need a hundred buildings and a hundred Rolls
| Avremo bisogno di cento edifici e cento Rolls
|
| We gon' need that four hundred bag then a hundred more
| Avremo bisogno di quella borsa da quattrocento e poi di altre cento
|
| D block 'til the day I die, then a hundred more
| Blocco D fino al giorno in cui morirò, poi altri cento
|
| Tryna get stoned, rollin' J’s, take a hundred puffs
| Sto cercando di sballarmi, rotolare J, fare cento tiri
|
| Hustled in the hood, gave plays for a hundred bucks
| Spinto nel cofano, recitava per cento dollari
|
| Hundred wolves love me, that’s what keepin' it a hundred does
| Cento lupi mi amano, ecco cosa fa tenerlo a cento
|
| Now it’s legal money so I’m lookin' for a hundred plugs
| Ora è denaro legale, quindi sto cercando centinaia di spine
|
| Tryna get stoned, rollin' J’s, take a hundred puffs
| Sto cercando di sballarmi, rotolare J, fare cento tiri
|
| Hustled in the hood, gave plays for a hundred bucks
| Spinto nel cofano, recitava per cento dollari
|
| Hundred wolves love me, that’s what keepin' it a hundred does
| Cento lupi mi amano, ecco cosa fa tenerlo a cento
|
| Now it’s legal money so I’m lookin' for a hundred plugs
| Ora è denaro legale, quindi sto cercando centinaia di spine
|
| Are you keepin' it a hundred wit' me?
| Lo stai tenendo per cento con me?
|
| Or is it 99.9? | O è 99,9? |
| That percent be gon' missin'
| Quella percentuale sarà scomparsa
|
| Could have us both trippin'
| Potremmo farci inciampare entrambi
|
| Now we flippin' outisde, goin' nine for nine
| Ora giriamo fuori, nove per nove
|
| Is you keepin' it a hundred wit' me? | Lo stai tenendo per cento con me? |
| (Ah, yeah)
| (Ah sì)
|
| Ayy, I shouldn’t have to ask the perecent (I shouldn’t)
| Ayy, non dovrei chiedere la percentuale (non dovrei)
|
| I shouldn’t have to ask you again (Uh-uh)
| Non dovrei chiedertelo di nuovo (Uh-uh)
|
| I got my word and my handshake and passion to win
| Ho la mia parola, la mia stretta di mano e la mia passione per vincere
|
| Tryna get stoned, rollin' J’s, take a hundred puffs
| Sto cercando di sballarmi, rotolare J, fare cento tiri
|
| Hustled in the hood, gave plays for a hundred bucks
| Spinto nel cofano, recitava per cento dollari
|
| Hundred wolves love me, that’s what keepin' it a hundred does
| Cento lupi mi amano, ecco cosa fa tenerlo a cento
|
| Now it’s legal money so I’m lookin' for a hundred plugs
| Ora è denaro legale, quindi sto cercando centinaia di spine
|
| Tryna get stoned, rollin' J’s, take a hundred puffs
| Sto cercando di sballarmi, rotolare J, fare cento tiri
|
| Hustled in the hood, gave plays for a hundred bucks
| Spinto nel cofano, recitava per cento dollari
|
| Hundred wolves love me, that’s what keepin' it a hundred does
| Cento lupi mi amano, ecco cosa fa tenerlo a cento
|
| Now it’s legal money so I’m lookin' for a hundred plugs | Ora è denaro legale, quindi sto cercando centinaia di spine |