| We be dippin' in Maseratis
| Ci immergiamo a Maseratis
|
| Used to slingin' in pissy lobbies
| Abituato a fiondarsi nelle lobby pisciate
|
| I’m a D-Block nigga
| Sono un negro del blocco D
|
| If you violate mine, know niggas is gettin' bodied
| Se violi il mio, sappi che i negri stanno diventando corposi
|
| And I probably go get the shotty
| E probabilmente vado a prendere lo shotty
|
| Dolo wearin' Polo, I probably be playin' shotty
| Dolo indossa una polo, probabilmente sto giocando a tiro
|
| I wanted juice, but I got a shooter
| Volevo il succo, ma ho uno sparatutto
|
| Video a nigga that swear that I’m not the truth
| Video un negro che giura che non sono la verità
|
| And say I never lied is a fuckin' lie
| E dire che non ho mai mentito è una fottuta bugia
|
| But who the fuck are you, who the fuck am I?
| Ma chi cazzo sei tu, chi cazzo sono io?
|
| My mind is a prison and I’m stuck inside
| La mia mente è una prigione e sono bloccato dentro
|
| Tuck a nine, fuck a dime
| Metti un nove, fanculo un centesimo
|
| Get that money now, I don’t know about another time
| Prendi quei soldi ora, non so per un'altra volta
|
| I only rhyme cause I love to rhyme
| Faccio rima solo perché amo fare rima
|
| I work hard and yeah, me and the plug is fine
| Lavoro sodo e sì, io e la spina vanno bene
|
| Could flood any 'hood with a ton of dimes
| Potrebbe inondare qualsiasi 'cappa con un tonnellata di centesimi
|
| But I show my son my other side
| Ma mostro a mio figlio il mio altro lato
|
| Tell my daughter how it goes when a mother rise
| Dì a mia figlia come va quando una madre si alza
|
| On some other shit
| Su qualche altra merda
|
| Love a rubber grip, a key flip, Moët on a yacht, never sea-sick
| Adoro una impugnatura in gomma, un giro di chiave, Moët su uno yacht, mai mal di mare
|
| Then get back home, you can see sick
| Poi torna a casa, puoi vedere malato
|
| You ain’t got to look at the toilet to see shit
| Non devi guardare in bagno per vedere merda
|
| Got a gun I call havin' to take a mean piss
| Ho una pistola che chiamo per fare una pisciata cattiva
|
| I let it go cause they said I wouldn’t be shit
| L'ho lasciato andare perché hanno detto che non sarei stato una merda
|
| You on my side, or the other side?
| Tu dalla mia parte o dall'altra parte?
|
| You on my shit, or some other shit?
| Sei sulla mia merda o su qualche altra merda?
|
| Doin' me, never cared what the others did
| Facendomi, non mi è mai importato cosa facevano gli altri
|
| I’m either in the crib or the other crib
| Sono nella culla o nell'altra culla
|
| I always know what the streets want
| So sempre cosa vogliono le strade
|
| Now I’m blowin' weed while I play the balcony beachfront
| Ora sto soffiando erba mentre suono sul balcone sulla spiaggia
|
| Watch the clouds move, hear the waves hit
| Guarda le nuvole muoversi, ascolta le onde che si infrangono
|
| Back in the 'hood, know it’s the same shit
| Di nuovo nel quartiere, sappi che è la stessa merda
|
| Niggas weigh bricks or they spray clips
| I negri pesano mattoni o spruzzano clip
|
| I could turn a zip to a pound on the pavement
| Potrei trasformare una zip in una sterlina sul marciapiede
|
| Feel good when the clique get the same whips
| Sentiti bene quando la cricca ottiene le stesse fruste
|
| The jail on sale, but it’s the slave-ship
| La prigione in vendita, ma è la nave degli schiavi
|
| the orange and blue Asics
| le Asics arancioni e blu
|
| What did you learn in the basics?
| Cosa hai imparato dalle nozioni di base?
|
| Highrise vibe, but the flow’s from the basement
| Atmosfera da grattacielo, ma il flusso viene dal seminterrato
|
| Drink liquor, get more liquor to chase it
| Bevi liquori, prendi più liquori per inseguirlo
|
| Burn weed, get more weed to replace it
| Brucia erba, prendi più erba per sostituirla
|
| Believe what you have faith in
| Credi in ciò in cui hai fiducia
|
| Things that hurt you, a virtue to have patience
| Cose che ti fanno male, una virtù per avere pazienza
|
| Do you want a estate or a state pen?
| Vuoi una proprietà o una penna statale?
|
| Do you want a good brother or a great friend?
| Vuoi un buon fratello o un grande amico?
|
| Make end’s meet or meet who make ends?
| Far quadrare i conti o incontrare chi fa fine?
|
| Who does your circle affiliate with?
| Con chi è affiliata la tua cerchia?
|
| The line you walkin'
| La linea su cui cammini
|
| Stand in your square, don’t let 'em take shit
| Stai nella tua piazza, non lasciare che cadano
|
| They think you a monkey, then go ape-shit
| Pensano che tu sia una scimmia, poi vanno a merda
|
| My niggas roll in the
| I miei negri entrano nel
|
| S-P the Ghost, see ya’ll niggas in the matrix
| SP the Ghost, ci vediamo negri nella matrice
|
| You on my side, or the other side?
| Tu dalla mia parte o dall'altra parte?
|
| You on my shit, or some other shit?
| Sei sulla mia merda o su qualche altra merda?
|
| Doin' me, never cared what the others did
| Facendomi, non mi è mai importato cosa facevano gli altri
|
| I’m either in the crib or the other crib | Sono nella culla o nell'altra culla |