Traduzione del testo della canzone We Run - Sugarland

We Run (originale)

Snake oil and roses.
Pockets of dirt.
Hands of a fortune teller’s son
Young love shaking the earth, like a heart shot out of a gun.
Lips like gravity pull me under.
Wreckless weather on his breath.
Smells like rain, it hits like thunder.
A storm is coming, I got nothing left.
So we run… Yeah Yeah Yeah, we run.
Come undone like a string on a sweater, that you pull but you know better,
But doing what you shouldn’ts half the fun.
So we run.
Fire and laughter.
Fence posts flying.
Feel the fever in the air.
Can’t remember what came before him, and what after I don’t care.
Hands are tremblin'.
I Swore I wouldn’t.
One more look and I’ll give in.
Hundred reasons why I shouldn’t.
But I lost my heart and wanted him to win.
So we run… Yeah Yeah Yeah, we run.
Come undone like a string on a sweater, old enough and should know better
But doin’what you shouldn’ts half the fun.
So we fun.
Nah Nah Nah Nah
Nah Nah Nah Nah
Nah Nah Nah Nah
I hear the lever on his voice.
It’s a calling not a choice,
And I can’t keep myself from following the sound.
Yeah you may never know, how fast that you can go,
Till someone lifts your feet up off the ground.
So we run… Yeah Yeah Yeah, we run.
Come undone… Yeah Yeah Yeah, undone.
So we run… Yeah Yeah Yeah, we run.
So we run… Yeah Yeah Yeah, we run.
Yeah.
Nah Nah Nah Nah

We Run (traduzione)

Olio di serpente e rose.
Sacche di sporcizia.
Le mani del figlio di un indovino
I giovani amano scuotere la terra, come un cuore sparato da una pistola.
Le labbra come la gravità mi trascinano sotto.
Tempo sfrenato sul suo respiro.
Odora di pioggia, colpisce come un tuono.
Sta arrivando una tempesta, non ho più niente.
Quindi corriamo... Sì Sì Sì, corriamo.
Si slaccia come una stringa su un maglione, che tiri ma conosci meglio,
Ma fare ciò che non dovresti metà del divertimento.
Quindi corriamo.
Fuoco e risate.
Pali di recinzione che volano.
Senti la febbre nell'aria.
Non riesco a ricordare cosa è successo prima di lui e cosa dopo non mi interessa.
Le mani tremano.
Ho giurato che non l'avrei fatto.
Ancora uno sguardo e mi arrendo.
Cento motivi per cui non dovrei.
Ma ho perso il cuore e volevo che vincesse.
Quindi corriamo... Sì Sì Sì, corriamo.
Si slaccia come una stringa su un maglione, abbastanza grande e dovrebbe sapere di più
Ma fare quello che non dovresti metà del divertimento.
Quindi ci divertiamo.
Nah Nah Nah Nah
Nah Nah Nah Nah
Nah Nah Nah Nah
Sento la leva sulla sua voce.
È una vocazione, non una scelta,
E non riesco a trattenermi dal seguire il suono.
Sì, potresti non sapere mai, quanto velocemente puoi andare,
Fino a quando qualcuno non solleva i tuoi piedi da terra.
Quindi corriamo... Sì Sì Sì, corriamo.
Annullato... Sì Sì Sì, annullato.
Quindi corriamo... Sì Sì Sì, corriamo.
Quindi corriamo... Sì Sì Sì, corriamo.
Sì.
Nah Nah Nah Nah