Traduzione del testo della canzone I Am - Suggs

I Am (originale)

I am a man
I am what I am
I am a man
I am a man
I do what I can
I am alive
I’m alive!
I’m alive!
Cause What You See is what you get
Yeah my friend, we haven’t started yet
One small step for a man
One giant leap for mankind
You’ve gotta let it go
You’ve gotta let it be
No, you cannot hide from the devil in me
You’ve gotta let it go
If you’re gonna find
Some kind of peace of mind
I am a man
I am what I am
I am a man
I am a strange
I do what I can
I am man
I am a man
Wouldn’t be nothing without
A-my woman
I live and breathe
I am what I am
I am alive
I’m alive!
I’m alive!
Cause What You See is what you get
Yes my friend we haven’t started yet
One small step for a man
One giant leap for mankind
You’ve gotta let it go
You’ve gotta let it be
No you cannot hide from the devil in me
Let it go
You’ve gotta let it be
You cannot hide from the devil in me
If you’re gonna find
Some kind of peace of mind
I am a man
Ooh, I am what I am
I am a man
I am a man
Oh, I do what I can
I am alive
I am a man
Yep, I am what I am
I am a man
I am a man
I do what I can
I am alive
I’m alive!
I’m alive, alive, alive oh!
Alive, alive oh!
I am a man
I am what I am
I am a man

I Am (traduzione)

Sono un uomo
Sono quello che sono
Sono un uomo
Sono un uomo
Faccio quello che posso
Sono vivo
Sono vivo!
Sono vivo!
Perché quello che vedi è ciò che ottieni
Sì, amico mio, non abbiamo ancora iniziato
Un piccolo passo per un uomo
Un grande passo per l'umanità
Devi lasciar perdere
Devi lasciare che sia
No, non puoi nasconderti dal diavolo in me
Devi lasciar perdere
Se lo troverai
Una specie di tranquillità
Sono un uomo
Sono quello che sono
Sono un uomo
Sono uno strano
Faccio quello che posso
Sono un uomo
Sono un uomo
Non sarebbe niente senza
A-mia donna
Vivo e respiro
Sono quello che sono
Sono vivo
Sono vivo!
Sono vivo!
Perché quello che vedi è ciò che ottieni
Sì, amico mio, non abbiamo ancora iniziato
Un piccolo passo per un uomo
Un grande passo per l'umanità
Devi lasciar perdere
Devi lasciare che sia
No non puoi nasconderti dal diavolo che è in me
Lasciarlo andare
Devi lasciare che sia
Non puoi nasconderti dal diavolo in me
Se lo troverai
Una specie di tranquillità
Sono un uomo
Ooh, io sono quello che sono
Sono un uomo
Sono un uomo
Oh, faccio quello che posso
Sono vivo
Sono un uomo
Sì, sono ciò che sono
Sono un uomo
Sono un uomo
Faccio quello che posso
Sono vivo
Sono vivo!
Sono vivo, vivo, vivo oh!
Vivo, vivo oh!
Sono un uomo
Sono quello che sono
Sono un uomo