Traduzione del testo della canzone Stadiums And Shrines II - Sunset Rubdown, Spencer Krug

Stadiums And Shrines II (originale)

Can I lift my dress up for you?
Can I lift it in the night?
White undersides of my thighs look much better
In the dark light
There’s a kid in there
And he’s big, and dumb,
And he’s kinda scared
Well, he’s too old to be there
And he’s just looking for a light.
Well, I’ll lift it to the ceiling tiles
I’ll stay — in a trance
You see something to reach about
I’ll tell you that it’s mine
I’m sorry that your mother died
That one was my fault
I’m sorry anybody dies at all these days
Oh I see the night
With my own two eyes.

Stadiums And Shrines II (traduzione)

Posso alzare il mio vestito per te?
Posso sollevarlo di notte?
La parte inferiore bianca delle mie cosce ha un aspetto molto migliore
Nella luce oscura
C'è un bambino là dentro
Ed è grande e stupido,
Ed è un po' spaventato
Be', è troppo vecchio per essere là
E sta solo cercando una luce.
Bene, lo solleverò sui pannelli del controsoffitto
Rimarrò — in trance
Vedi qualcosa a cui rivolgerti
Ti dirò che è mio
Mi dispiace che tua madre sia morta
Quella è stata colpa mia
Mi dispiace che qualcuno muoia in tutti questi giorni
Oh vedo la notte
Con i miei due occhi.