Traduzione del testo della canzone Back on a Roll - Super Furry Animals

Back on a Roll (originale)

Back on a roll
Records gone gold
Get on with the show
Don’t see the point of us going home
Yes we rock and roll
Buying shit on the go
Driving denver snow
Getting on with the show
On with the show
Back on a roll
Don’t see the point of us going home
Back on a roll
Records gone gold
Get on with the show
No need to f**king phone home
Yes we work in the dark
Sometimes living it large
Colours we can see
Listen cat frequency
Cat frequency
Those cat frequency
Hello kitty remember me
Back on a roll
Records gone gold
Get on with the show
Hello kitty remember me
Purr
Yeah
Hell yeah
Yeah
Yeah
Back on a roll
Get on with the show
No going home
Back on a roll
Get on with the show
No going home

(traduzione)

Di nuovo su un rullo
I dischi sono diventati oro
Continua con lo spettacolo
Non vedo il motivo per cui torniamo a casa
Sì, facciamo rock and roll
Comprare merda in movimento
Guidare la neve di Denver
Andare avanti con lo spettacolo
Avanti con lo spettacolo
Di nuovo su un rullo
Non vedo il motivo per cui torniamo a casa
Di nuovo su un rullo
I dischi sono diventati oro
Continua con lo spettacolo
Non c'è bisogno di telefonare a casa
Sì, lavoriamo al buio
A volte vivendolo in grande
Colori che possiamo vedere
Ascolta la frequenza del gatto
Frequenza del gatto
Quelle frequenze del gatto
Ciao gattina ricordati di me
Di nuovo su un rullo
I dischi sono diventati oro
Continua con lo spettacolo
Ciao gattina ricordati di me
Fusa
Sì
Diavolo sì
Sì
Sì
Di nuovo su un rullo
Continua con lo spettacolo
Non tornare a casa
Di nuovo su un rullo
Continua con lo spettacolo
Non tornare a casa