Traduzione del testo della canzone Cardiff in the Sun - Super Furry Animals

Cardiff in the Sun (originale)

We took the Porsche down to Tiger Bay
Drank the pubs dry where bands used to play in their heyday
I ran amok in the luxury blocks
Smashing windows against the clock for some therapy
There I glimpsed where we used to come
By the cranes and the luxury boats, a pure fantasy
From the tower I can see the past
Where we met and where we departed, the underworld
Caught the train to the valley again
(???) cast a sprinkle from pains in the (???)
I wandered down to (pirate town???)
In the island I nearly drowned, you can count on me (???)

Cardiff in the Sun (traduzione)

Abbiamo portato la Porsche a Tiger Bay
Ho bevuto i pub asciutti dove suonavano le band ai loro tempi d'oro
Mi sono scatenato nei blocchi di lusso
Sfondare le finestre contro il tempo per qualche terapia
Lì ho intravisto dove eravamo soliti venire
Dalle gru e dalle barche di lusso, una pura fantasia
Dalla torre posso vedere il passato
Dove ci siamo incontrati e dove siamo partiti, il mondo sotterraneo
Ho preso di nuovo il treno per la valle
(???) lancia una spolverata dai dolori nel (???)
Ho vagato fino a (città dei pirati ???)
Nell'isola in cui sono quasi annegato, puoi contare su di me (???)